Organization

Bassem Akiki

Direction d'orchestre

Mise en scène

Richard Brunel

Décors

Etienne Pluss

Costumes

Bruno de Lavenère

Lumières

Laurent Castaingt

Dramaturgie

Catherine Ailloud-Nicolas

Chanteur

Soprano

Jodie Devos

Julie Follavoine

Mezzo-soprano

Sophie Pondjiclis

Clémence Chouilloux

Rôle parlant

Tibor Ockenfels

Toto

Baryton

Jean-Sébastien Bou

Bastien Follavoine

Ténor

Denzil Delaere

Aristide Chouilloux

La Monnaie/De Munt

Opéra de Lyon

Théâtre du Châtelet

Chœur de l'Opéra de Lyon

La Monnaie Symphony Orchestra

Prospero mm productions

français

On purge bébé

Lyon

France

Opéra Nouvel de Lyon

On purge bébé Boesmans

Public

Private

néerlandais

Valide

Création mondiale et dernière œuvre de Philippe Boesmans, On purge Bébé ! mis en scène par Richard Brunel explore avec esprit le monde de l'enfance et sa cap...

After Au monde and Pinocchio , the western hemisphere's most prolific opera composer wanted to write a slightly lighter opera. He found inspiration in Georges Feydeau, French author of numerous vaudevilles; with the director Richard Brunel, he made substantial cuts in the play On purge bébé (1910) to reduce it to the dimensions of an opera libretto. Monsieur, Madame and their tyrannical yet constipated son, Toto, have a crazy day during which chamber pots fly through the air. Porcelain isn't the only thing to shatter in this burlesque nightmare, petty-bourgeois appearances also happen… Good shit!

English

Adapté à la scène par Richard Brunel, ce célèbre vaudeville de Georges Feydeau explore avec esprit le monde de l’enfance et sa capacité à nous déstabiliser. Riche en intrigues et rebondissements, un opéra à découvrir en famille. 

Une famille bourgeoise ordinaire : Monsieur Follavoine, son épouse, leur fils Toto, surnommé Bébé malgré ses sept ans. Mais voilà : ce matin-là, Toto est constipé. Précisément le matin où son papa attend Monsieur Chouilloux, à qui il compte vendre pour le compte de l’armée française les pots de chambre en porcelaine incassable de son invention. Bébé est bel et bien le maître du jeu : l’hystérie que provoque sa constipation fait exploser l’apparence d’harmonie conjugale. Le vaudeville de Feydeau, écrit dans le temps même où Freud décrit les mécanismes crus de l’inconscient, est d’une rare férocité. « Tous les personnages sont absolument insupportables », dit le compositeur Philippe Boesmans, enthousiasmé par la virtuosité comique de la pièce, sa scatologie, sa lucidité. Richard Brunel, qui a monté Feydeau au théâtre, se charge du livret et de la mise en scène. Le compositeur belge entend faire chanter chacun des personnages « comme il est », et donner à l’orchestre, « brillant et virtuose », toute sa fonction expressive.

Artistes impliqués (Distribution et équipe de production)

La Monnaie/De Munt

Bassem Akiki

Richard Brunel

Distribution

Jodie Devos

Sophie Pondjiclis

Tibor Ockenfels

Jean-Sébastien Bou

Denzil Delaere

Équipage

Etienne Pluss

Bruno de Lavenère

Laurent Castaingt

Catherine Ailloud-Nicolas

Ensemble

Chœur de l'Opéra de Lyon

La Monnaie Symphony Orchestra

Opéra de Lyon

Coproducteur

Opéra de Lyon

Théâtre du Châtelet

Prospero mm productions