Name: Orchestra di Santa Cecilia & Hrůša
Start: 2024-05-18T00:00:00.000Z
End: 2024-05-18T00:00:00.000Z
Location: Obecní dům (Municipal House)

Organization

Admin

Prague Spring Festival

Orchestra

Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia

Conductor

Jakub Hrůša

Instrumentalist

Kirill Gerstein

Piano

Orchestra di Santa Cecilia & Hrůša

Prague

Czech Republic

Obecní dům (Municipal House)

Smetana hall

Orchestra di Santa Cecilia & Hrůša: The Frescoes of Piero della Francesca H. 352 Martinů (+2 More)

Public

The Frescoes of Piero della Francesca H. 352

Piano Concerto in F

Symphonic Dances, Op. 45

Samrat Sen

Approved

Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia z Říma se po pěti letech vrací na Pražské jaro. Tentokrát vystoupí pod vedením nejuznávanějšího českého dirigenta současnosti Jakuba Hrůši, který je držitelem prestižní pozice hlavního hostujícího dirigenta orchestru italské metropole. „Budeme svědky zvláštního propojení kultur,“ avizuje Hrůša. „V etapě první poloviny 20. století se velcí evropští skladatelé stěhovali do Ameriky, aby tam našli útočiště a místo ke klidné a úspěšné tvorbě, jež jim z toho či onoho důvodu rodný kontinent nedokázal nabídnout. Gershwin naopak čerpal inspiraci v Evropě (ve Francii) – a vybaven pak znalostí jejích nejlepších tradic se ve své vlasti stal zakladatelem svěží a autentické americké hudby. V tomto krásném programu tedy propojujeme Čechy, Itálii, Rusko, Francii a Spojené státy americké.“

Když v roce 2019 Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia vystoupil na Pražském jaru naposledy, jednalo se o hudební událost prvního řádu. Pod vedením šéfdirigenta Antonia Pappana orchestr předvedl strhující výkon. „K interpretaci patřila nejen až neuvěřitelně dokonalá virtuozita a souhra jednotlivců a skupin, ale také pozorné nasazování frází, odhalení motivů a protihlasů ve struktuře díla, úžasné vpády tutti orchestru, ale ještě úžasnější sóla,“ napsal tehdy pro portál KlasikaPlus Petr Veber. Už od svého vzniku na počátku 20. století orchestr spolupracuje s těmi největšími hudebními osobnostmi. Řídili jej např. Gustav Mahler, Claude Debussy, Igor Stravinskij, Arturo Toscanini, Herbert von Karajan
či Claudio Abbado, čestným prezidentem tělesa byl v 80. letech Leonard Bernstein. Od příští sezony bude hudebním ředitelem orchestru britský dirigent Daniel Harding.

Jakub Hrůša zastává post hlavního hostujícího dirigenta orchestru od roku 2021. Je rovněž šéfdirigentem Bamberských symfoniků, se kterými v roce 2019 zahajoval Pražské jaro,
a hlavním hostujícím dirigentem České filharmonie. Pravidelně řídí nejlepší světové orchestry včetně Berlínských a Vídeňských filharmoniků, je také držitelem mnoha prestižních cen. Naposledy v kategorii Dirigent roku Opus Klassik za nahrávku děl Hanse Rotta, Gustava Mahlera a Antona Brucknera, která vyšla u labelu Deutsche Grammophon.

„Od okamžiku, kdy se vyjevilo, že budu moci přijet na Pražské jaro jako titulární dirigent Akademie svaté Cecilie, jsem si přál propojit italské a české kulturní tradice,“ říká Hrůša
o koncepci programu. „Přivezeme Fresky Piera della Francesca od Bohuslava Martinů – kompozici českého skladatele, která se inspirovala výtvarným uměním v Arezzu. Program doplňuje poslední dílo dalšího velkého slovanského skladatele-emigranta, Sergeje Rachmaninova: jeho Symfonické tance, jeho labutí píseň. Jak Martinů, tak Rachmaninov působili v klíčových obdobích svých životů ve Spojených státech. Odtamtud pochází také George Gershwin, jehož Concerto in F přednese můj dlouholetý pódiový partner Kirill Gerstein, v USA často činný.“

 

V Berlíně žijící klavírista se řadí mezi nejoceňovanější umělce současnosti. „Gersteinova hra jde přímo od srdce, není sentimentální, ale plná citu,“ napsal kritik Patrick Rucker pro časopis Gramophone v recenzi na jeho nahrávku Gershwinova koncertu. „Směs hédonismu
a naděje na okraji propasti je trefou do černého ve zprostředkování jedinečné doby 20. a 30. let 20. století. A pokud vás mozartovská grácie a elegance poslední věty nechytne za srdce, měli byste navštívit kardiologa,“ uzavírá s nadsázkou.

čeština

The Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia from Rome returns to the Prague Spring after a period of five years. On this occasion, they will be led by the most respected Czech conductor on the contemporary scene, Jakub Hrůša, who holds the prestigious post of Principal Guest Conductor of the orchestra based in the Italian capital. “We will witness a special interlacing of various cultures,” Hrůša informs us. “During the first half of the 20th century important European composers moved to America in order to find refuge and a place where they could work peacefully and find success – something which, for one reason or another, their native continent was not able to provide. Gershwin, on the other hand, drew inspiration from Europe (in France) and, equipped with knowledge of its best traditions, he became the founder of novel and authentic American music in his own country. In this wonderful programme we are hence bringing together the Czech environment, Italy, Russia, France and the United States of America.”

When the Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia last visited the Prague Spring in 2019, their appearance was one of the major highlights of the season. Under Chief Conductor Antonio Pappano the orchestra gave a stunning performance. “Their interpretation not only conveyed an incredibly flawless virtuosity and synergy between individuals and groups, but it also revealed meticulous attention to phrasing, the unveiling of motifs and countervoices in the structure of the work, astonishing tutti from the orchestra, and even more astonishing solos,” wrote Petr Veber at the time for the KlasikaPlus website. Ever since its founding in the early 20th century, the orchestra has worked with some of the world’s greatest musical figures. They have been conducted, for example, by the likes of Gustav Mahler, Claude Debussy, Igor Stravinsky, Arturo Toscanini, Herbert von Karajan and Claudio Abbado; in the 1980s their Honorary President was Leonard Bernstein. The orchestra appointed British conductor Daniel Harding as its next Music Director, a post he will take up next season.

Jakub Hrůša has held the post of the orchestra’s Principal Guest Conductor since 2021. He is also Chief Conductor of the Bamberg Symphony, with whom he opened the Prague Spring in 2019, and Principal Guest Conductor of the Czech Philharmonic. He regularly conducts the world’s greatest orchestras, including the Berlin and Vienna Philharmonics, and he has won numerous prestigious prizes, most recently in the category Conductor of the Year in the Opus Klassik awards for his recording of works by Hans Rott, Gustav Mahler and Anton Bruckner, which came out on the Deutsche Grammophon label.

“From the moment it became known that I would be coming to the Prague Spring in my role as principal guest conductor of the Accademia di Santa Cecilia, I worked on the idea to present music that blends both Italian and Czech cultural traditions,” states Hrůša on the programme’s conception. “We’ll be bringing The Frescoes of Piero della Francesca by Bohuslav Martinů: it was these artworks in Arezzo which inspired the Czech composer to write the piece. The programme also features the last work written by another great Slav émigré composer, Sergei Rachmaninoff – his swan song, the Symphonic Dances. Both Martinů and Rachmaninoff were active in the United States in key periods of their lives. This was also the home of George Gershwin, whose Concerto in F for piano will be performed by my concert partner of many years, Kirill Gerstein, who often appears in the USA.”

The Berlin-based pianist is one of the most respected artists on the scene today. “Gerstein’s music-making is direct from the heart, unsentimental but rich in sentiment,” wrote critic Patrick Rucker for Gramophone magazine in a review of his recording of Gershwin’s Concerto. “It’s also a bullseye evocation of that unique era of the 1920s and 1930s, with its blend of hedonism and hope at the edge of an abyss. And if something in the Mozartian grace and elegance of the work’s finale doesn’t touch your heart, you may want to consult a cardiologist,” he adds with a touch of hyperbole.

English

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

アンサンブル