• Ekoizlea

  

  Staatstheater Kassel

• Conductor

  

  Rasmus Baumann

• Stage director

  BB

  Benedikt Borrmann

Aktoreak

• Lišák

  (The Fox Zlatohrbitek)

  BC

  Barbara Cramm

  MM

  Marisca Mulder

• Pi. Revírníková

  (Forester's wife)

  CH

  Christine Hansmann

  KS

  Katherine Stone

• Revírník

  (Forester)

  SA

  Stefan Adam

• Rechtor

  (Schoolmaster)

  MK

  Martin Koch

• Pásek

  (Pasek)

  RR

  Richard Roberts

• Malá Bystrouška

  (Bystrouaka's child)

  NL

  Neele Ludwig

  CM

  Charlotte Möller

• Pásková

  (Mrs. Paskova)

  CP

  Christa Platzer

• Lapák

  (Dog)

  BL

  Byung-Soon Lee

• Sowa

  (Owl)

  MK

  Martin Koch

• Komár

  (Mosquito)

  MK

  Martin Koch

• Datel

  (Woodpecker)

  RR

  Richard Roberts

• Dachs

  (Badger)

  DH

  Dieter Hönig

• Fařar

  (Priest)

  DH

  Dieter Hönig

• Chocholka

  CH

  Christine Hansmann

  KS

  Katherine Stone

  RR

  Richard Roberts

  CP

  Christa Platzer

• Sojka

  (Jay)

  CP

  Christa Platzer

• Skokánek

  (Frog)

  

  Doris Neidig

• Frantík

  (Frantik)

  JE

  Jan Eike Mynzak

  BW

  Benedikt Wilde

• Kobylka

  (Grasshopper child)

  AW

  Angelika Wellerdiek

• Cvřcek

  (Cricket child)

  AF

  Ann-Christin Förste

• Seppl

  PS

  Pascal Seiler

  HH

  Hendrik Hesse

Tripulazioa

• Costume designer

  VL

  Viola Lindenau-Körbes

• Set designer

  PO

  Pia Oertel