• 製作人

  

  Oper Köln

• Conductor

  AW

  Arne Willimczik

• Stage director

  TF

  Torsten Fischer

投擲

• Lišák

  (The Fox Zlatohrbitek)

  

  Rebecca Jo Loeb

• Pi. Revírníková

  (Forester's wife)

  JT

  Judith Thielsen

• Revírník

  (Forester)

  SH

  Scott Hendricks

• Rechtor

  (Schoolmaster)

  AF

  Alexander Fedin

• Harašta

  (Harasta)

  

  Matthias Hoffmann

• Pásek

  (Pasek)

  RR

  Ralf Rachbauer

• Malá Bystrouška

  (Bystrouaka's child)

  

  Ivana Rusko

• Pásková

  (Mrs. Paskova)

  MI

  María Isabel Segarra

• Lapák

  (Dog)

  RR

  Ralf Rachbauer

• Sowa

  (Owl)

  JT

  Judith Thielsen

• Komár

  (Mosquito)

  AF

  Alexander Fedin

• Datel

  (Woodpecker)

  

  Sara Jo Benoot

• Dachs

  (Badger)

  

  Tijl Faveyts

• Fařar

  (Priest)

  

  Tijl Faveyts

• Chocholka

  MI

  María Isabel Segarra

  MK

  Maria Kublashvili

• Sojka

  (Jay)

  MK

  Maria Kublashvili

全體人員

• Costume designer

  

  Ute Lindenberg

  DP

  Darko Petrovic

• Set designer

  HS

  Herbert Schäfer