Artist

Admin

Opéra Royal de Wallonie - Liège

Conductor

Leonardo Sini

Stage director

Marta Eguilior

Set designer

Costume designer

Betitxe Saitua

Lighting designer

David Alkorta

Singer

Mezzo-soprano

Julie Robard-Gendre

Carmen

Ginger Costa-Jackson

Tenor

Arturo Chacón-Cruz

Don José

Azer Zada

Baritone

Pierre Doyen

Escamillo

Soprano

Anne-Catherine Gillet

Michaela

Elena Galitskaya

Frasquita

Valentine Lemercier

Mercedes

Bass

Patrick Bolleire

Zuniga

Ivan Thirion

Dancaire

Pierre Derhet

Remendado

Orchestra

Royal Opera of Wallonia Orchestra

Others

Choeur de l'Opéra Royal de Wallonie-Liège

Choreographer

Sara Cano

フランス語

Liège

Belgium

Théâtre Royal de Liège

Carmen Bizet

Public

Approved

“Carmen was created on the third day of the third month of the year. Three months later, on 3 June, Bizet died of an aneurysm
just as Madame Galli-Marié, singing for the thirty-third time in the year the ‘Trio des cartes’ in the third act, turned over the unforgiving card that always says: ‘Death! The fact that Carmen reached thirty-three performances in three months proves that the public reception had not been so bad.” Michel Tassard, Avant-Scène Opéra, 1980.

The most performed opera in the world begins as a Spanish zarzuela and ends in a terrible tragedy. Georges Bizet, who died at the age of 36 before being able to measure the success of his Carmen, achieves an exceptional musical and vocal prowess that is a milestone in the history of opera. He offers us some of the most unforgettable pages of the French opera repertoire. With an omnipresent exoticism, an unprecedented dramatic force and a sharp sense of human psychology, Carmen is an absolute masterpiece. The great scene of the gypsies in which the cards predict death to the heroine is one of the peaks of a passionate, exuberant score inhabited by characters as true as they are endearing.

“L’amour est un oiseau rebelle”, “Pres des remparts de Seville”, “La fleur que tu m’avais jettée” … so many tunes so popular that we forget the icy reception of the audience at the premiere in 1875. Carmen was a departure from the usual genre of opera-comique, a genre that is often lighter, combining song and spoken dialogue. Was it the music or the realism of the subject that shocked? However, Carmen soon triumphed on the stages of the world.

English

« Carmen fut créé le troisième jour du troisième mois de l’année. Trois mois plus tard, le 3 juin, Bizet succomba à une rupture d’anévrisme
au moment où Mme Galli-Marié, chantant pour la trente-troisième fois de l’année le « Trio des cartes » au troisième acte, retournait la carte
impitoyable qui dit toujours : « La Mort ! ». Le fait que Carmen ait atteint trente-trois représentations en trois mois prouve que l’accueil du public n’avait pas été si mauvais. » Michel Tassard, Avant-Scène Opéra, 1980.

L’opéra le plus joué au monde débute comme une zarzuela espagnole et s’achève en une effroyable tragédie. Georges Bizet, que la mort fauchera à 36 ans avant de pouvoir mesurer le succès de sa Carmen, réalise là une prouesse musicale et vocale exceptionnelle qui fait date dans l’Histoire de l’opéra. Il nous offre quelques-unes des pages inoubliables du répertoire de l’opéra français. Avec un exotisme omniprésent, une force dramatique inouïe et un sens aigu de la psychologie humaine, Carmen est un chef-d’œuvre absolu. La grande scène des gitanes dans laquelle les cartes prédisent la mort à l’héroïne est l’un des sommets d’une partition passionnée, exubérante et habitée de personnages aussi vrais qu’attachants.

« L’amour est un oiseau rebelle », « Près des remparts de Séville », « La fleur que tu m’avais jetée » … tant d’airs si populaires qu’on en oublie l’accueil glacial du public lors de la première en 1875. Carmen se démarquait des créneaux habituels de l’opéra-comique, un genre souvent plus léger, associant chant et dialogues parlés. Est-ce la musique ou le réalisme du sujet qui choqua ? Très vite pourtant, Carmen triompha sur les scènes du monde.

français

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル