Name: Sibelius Schostakowitsch
Start: 2024-05-17T00:00:00.000Z
End: 2024-05-18T00:00:00.000Z
Location: Isarphilharmonie

Organization

Conductor

Tugan Sokhiev

Instrumentalist

Naoka Aoki

Violin

Orchestra

Munich Philharmonic

Gasteig

Sibelius Schostakowitsch

Munich

Germany

Isarphilharmonie

Sibelius Schostakowitsch: Violin Concerto in D Minor, op. 47 Sibelius (+1 More)

Public

Violin Concerto in D Minor, op. 47

Symphony No. 5 in D Minor, op. 47

Approved

Als Richard Strauss 1905 die Uraufführung von Jean Sibelius’ Violinkonzert dirigierte, war dies sozusagen die Geburtsstunde eines Meisterwerks im zweiten Anlauf. Zwei Jahre zuvor fiel die Erstfassung bei ihrer Premiere in Helsinki bei Publikum und Kritik durch, und niemand konnte ahnen, dass sich das Werk einmal zum absoluten Repertoireliebling mausern würde. Naoka Aoki, seit 2021 Konzertmeisterin der Münchner Philharmoniker, tritt nun zum ersten Mal als Solokünstlerin vor ihre Kolleg*innen und bringt den Sibelius-Schwerpunkt der diesjährigen Saison zu einem krönenden Abschluss. Nicht enden wollenden Premierenapplaus erntete Dmitrij Schostakowitsch für seine 5. Symphonie. Die Offiziellen der stalinistischen Kulturpolitik verstanden das Werk als das Bekenntnis des Komponisten zum Sozialistischen Realismus. Doch was Schostakowitsch wirklich dachte, versteckt sich zwischen den Notenzeilen. TUGAN SOKHIEV begibt sich auf Spurensuche in Schostakowitschs »Fünfter«.

Deutsch

The world premiere of Jean Sibelius’s Violin Concerto in 1905, conducted by Richard Strauss was, in effect, the birth of a masterpiece at the second try. Two years earlier, the first version fell flat with both the audience and the critics at its premiere in Helsinki. No-one would have guessed that the work would one day become a concert hall favourite.

Naoka Aoki, concert master of the Munich Philharmonic since 2021, now appears for the first time as a soloist in front of her fellow orchestra musicians for the finale of this Sibelius-themed season.

 

The applause at the world premiere of Dmitri Shostakovich’s Symphony No 5 seemed to never want to end. While the bureaucrats in charge of Stalinist cultural policy understood the work as the composer’s commitment to socialist realism, Shostakovich’s true thoughts are hidden between the lines. Tugan Sokhiev embarks on a search for clues in this opus.

English

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

計装

アンサンブル