Organization

National Moravian-Silesian Theatre

Conductor

Adam Sedlický

Marek Šedivý

Stage director

Jiří Nekvasil

Set designer

Daniel Dvořák

Costume designer

Marta Roszkopfová

Chorus master

Jurij Galatenko

Dramaturge

Juraj Bajús

Singer

Bass

Jozef Benci

Hermann

Martin Gurbaľ

Tenor

Hans-Georg Priese

Tannhäuser

Gianluca Zampieri

Baritone

Jiří Hájek

Wolfram of Eschenbach

Pavol Kubán

Josef Moravec

Walther of the Vogelweide

Juraj Nociar

Bass-baritone

Daniel Klánský

Biterolf

Petr Urbanek

Martin Javorský

Heinrich the scribe

Vít Šantora

Soprano

Katerina Hebelková

Elizabeth

Maida Hundeling

Mezzo-soprano

Venus

Erik Ondruš

Reinmar of Zweter

Tomasz Suchanek

Magdaléna Rovenská

A young shepherd

Karolína Levková

Reinmar von Zweiter

Lucie Diehelová

Second noble page

Diana Gajdošová

Anna Bystroňová

First noble page

Sofie Buryšová

Sofie Kollárová

Third noble page

Anna Skalická

Contralto

Zuzana Smrčková

Fourth noble page

Veronika Sukatschová

Veronika Tomisová

Others

Chorus of the National Moravian‐Silesian Theatre Opera

Orchestra

Opera Orchestra of the Moravian-Silesian National Theater

Marián Lukáč

þýska

Ostrava

Czech Republic

Antonín Dvořák Theatre

Tannhäuser Wagner,Richard

Public

tékkneska

enska

Approved

Tannhäuser Wagner, Richard

Libreto Richard WagnerHudební nastudování Marek ŠedivýRežie Jiří NekvasilWagner čerpající inspiraci z vícera literárních pramenů napsal v roce 1843 libreto d...

Drawing inspiration from several literary sources, Wagner wrote a libretto in 1843 skilfully combining elements of German romantic and grand French opera. Based on it, he then composed a romantic opera "par excellence", which represented an important step on the way to meeting his "musical drama".
In the character of the mythical minnesänger Tannhäuser, who is one of the most demanding tenor roles in the opera repertoire, the conflict of sensual and spiritual love is personified, and the journey to redemption is the unifying theme of most of the composer's works.
Although Wagner repeatedly returned to revisions of the work during his lifetime, he told his wife Cosima shortly before his death: " I remain indebted to the world for my Tannhäuser," referring to its definitive version.
The work first appeared on the Ostrava stage in 1924, and it is returning to the opera stage of the Moravian-Silesian National Theater in its fifth production after more than fifty years.

English

Wagner čerpající inspiraci z vícera literárních pramenů napsal v roce 1843 libreto dovedně propojující prvky německé romantické a velké francouzské opery. Na jeho základě pak zkomponoval romantickou operu „par excellence“ jež představovala důležitý krok na cestě v ústrety jeho „hudebnímu dramatu“.
V postavě mytického minnesängra Tannhäusera, jenž je jednou z nejnáročnějších tenorových rolí operního repertoáru, se zosobňuje konflikt smyslové a duševní lásky a cesta za vykoupením představuje jednotící námět většiny skladatelových děl.
Přesto, že se Wagner během svého života opakovaně vracel k revizím díla, krátce před svou smrtí sdělil své choti Cosimě: „Zůstávám světu dlužen svého Tannhäusera,“ čímž mínil jeho definitivní verzi.
Na ostravském jevišti se dílo prvně objevilo už v roce 1924 a na scénu opery Národního divadla moravskoslezského se ve své již páté inscenaci vrací po více než padesáti letech.

Uvádíme v německém originále s českými a anglickými titulky.

čeština

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Áhöfn

Hljómsveit