Organization

Admin

Pannon Philharmonic Pécs

Maestro

Charles Olivieri-Munroe

Orchestra

Tavaszi szerenád

Pécs

Hungria

Kodály Centre

Tavaszi szerenád: Concert Overture in E major op. 12 Szymanowski (+2 More)

Public

Concert Overture in E major, op. 12

Serenade for clarinet and orchestra

Sinfonia nº 9 em mi menor, op. 95 ("Do Novo Mundo"), B. 178

Approved

A lengyel nép történelmében többször is tragédiához vezetett, hogy az ország két nagyhatalom, Németország és Oroszország között helyezkedik el. Nem így történt viszont Szymanowski zenéjében, akinek Koncertnyitányában Wagner és Richard Strauss zenéje keveredik az orosz zenei hagyománnyal, és mindez persze lengyel szemléletben. Szervánszky Endre 1950-ben keletkezett szerenádja egy sötét történelmi korból származik, melyben a zene az optimizmus szinte egyetlen eszköze volt. A műsort Dvořák nagy klasszikusa, az „Újvilág” szimfónia zárja, mely bár Amerikában született, és sokat köszönhet neki az amerikai zenetörténet, mégiscsak cseh nyelven és cseh szívvel beszél az ottani élményekről.

magyar

In the history of the Polish people, the fact that the country is located between two great powers, Germany and Russia, has led to tragedy several times. However, this was not the case in the music of Szymanowski, whose Concert Overture mixes the music of Wagner and Richard Strauss with the Russian musical tradition, and all this, of course, in a Polish perspective. Endre Szervánszky's serenade, created in 1950, comes from a dark historical era in which music was almost the only means of optimism. The program closes with Dvořák's great classic, the "New World" symphony, which, although it was born in America and American music history owes a lot to it, still talks about the experiences there in the Czech language and with a Czech heart.

English

Créditos do espetáculo (Elenco & Equipe )

Conjunto