Продюсер
Дирижер
Режиссер-постановщик
Kunstenaar Beck
Zijn Vriendin Elsie
Directeur Gunther
Journalist Theo
Secretaris Frank
Художник-постановщик
Художник по костюмам
Художник по свету
Драматург
(2000 нояб. 24, 30; дек. 01, 02, 05, 06, 08, 10, 12, 14, 15, 20; 2001 янв. 09)
Оркестр
Prometheus Ensemble
Андерлехт, Бельгия
CVA AnderlechtРоттердам, Нидерланды
Theater RotterdamХарлем, Нидерланды
Stadsschouwburg HaarlemКортрейк, Бельгия
Theater AntigoneАмстердам, Нидерланды
International Theater Amsterdam (Stadsschouwburg)Тилбург, Нидерланды
Theaters TilburgУтрехт, Нидерланды
StadsschouwburgГент, Бельгия
VooruitГронинген, Нидерланды
StadsschouwburgХасселт, Бельгия
CultuurcentrumЭйндховен, Нидерланды
StadsschouwburgБрюгге, Бельгия
Stadsschouwburg