Organization

Режиссер-постановщик

Nuria Espert

Художник-постановщик

Художник-постановщик (+2)

Ezio Frigerio

Художник по костюмам

Художник по костюмам (+1)

Franca Squarciapino

Художник по свету

Vinicio Cheli

Хормейстер

Дирижер (+2)

Pablo Assante

Дирижер (+1)

Glòria Coma

Хореограф

Режиссер-постановщик (+1)

Marco Berriel

Перестановщик

Barbara Lluch

Баритон (+5)

Manel Esteve Madrid

Пинг

Тенор (+1)

Moisés Marín

Панг

Тенор

Antoni Lliteres

Понг

Бас-баритон (+3)

David Lagares

Мандарин

ABAO Bilbao Opera

Gran Teatre del Liceu

Chorus

Choir of the Gran Teatre del Liceu

Cor Infantil de l'Orfeó Català

Orchestra

Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu

Дирижер

Alondra de la Parra

Сопрано (+1)

Elena Pankratova

Принцесса Турандот

Michael Fabiano

Калаф

Сопрано (+2)

Nadine Sierra

Лю

Меццо-сопрано (+2)

Ekaterina Semenchuk

Бас-баритон (+4)

Marko Mimica

Тимур

Бас (+2)

Adam Palka

Martin Muehle

Тенор (+4)

Siegfried Jerusalem

Альтоум

Diego García Rodríguez

Тенор (+6)

Raúl Giménez

Maria Agresta

Marta Mathéu

“Amor! O sole! Vita! Eternità!
Luce del mondo è amore!
Ride e canta nel sole
l’infinita nostra felicità!”
Turandot, final de l’acte III  

Malgrat la crueltat de la seva trama, Turandot s’ha guanyat un lloc preeminent en el cànon del repertori universal i també en els cors dels públics de tot el món. Amb una partitura brillant i sense precedents, Puccini retrata la princesa sense ànima, freda i implacable en oposició a l’home decidit a guanyar-la costi el que costi. 

El Liceu recupera la producció que obria de nou el teatre després del catastròfic incendi del 1994. Signada per Núria Espert, l’òpera se situa a la ciutat imperial de Pequín, on la princesa Turandot protegeix la seva virginitat sota un jurament: només es podrà casar amb aquell home de sang reial que resolgui tres enigmes que ella mateixa dictarà. Qui fracassi morirà. El règim i la tirania d’una dona incapaç d’estimar, que es nega a convertir-se en humana, que prefereix ser una institució i que imposa un estat de vigilància en el qual els homes són sacrificats. 

Una escenografia monumental, evocadora i orientalista, i un entorn summament rígid i opressiu, ple de bellesa i equilibri formal, amplifiquen l’èpica de la història. 

Puccini no va poder acabar el tercer acte de la partitura, moria l’any 1924 a Brussel·les abans de poder enllestir el duet final, i va ser el seu ajudant, Franco Alfano, qui va completar-la. La primera representació de l’obra al Teatro alla Scala de Milà el 1926 va ser una mena de rèquiem per a Puccini. Arturo Toscanini va dirigir l’obra fins a les últimes notes deixades per Puccini i després va baixar la batuta tot dient: “Aquí acaba l’obra del mestre. Després d’això, va morir”. 

El final d’Alfano es va convertir en la norma en els teatres d’òpera de tot el món, però és precisament en aquesta indefinició dramatúrgica on Espert posa el seu segell: un desenllaç basat en la sumptuositat i en els rituals de la cort xinesa on Turandot, després de reconèixer que l’amor la domina i l’afebleix, prefereix suïcidar-se abans que lliurar-se a l’estranger. Massa esquerdes irreversibles dins del seu cor al costat d’un príncep amb set d’heroi que somia mentre exclama “Vincerò”.

Фото