Organization

Stage director

Marina Bianchi

Conductor

Andrea Sanguineti

Pablo Mielgo

Lighting designer

Andrea Borelli

Costume designer

Lorena Marin

Set designer

Leila Fteita

Choreographer

Michele Cosentino

Chorus master

Pere Víctor Rado

Singer

Tenor

Antonio Corianò

Richard

Soprano

Oksana Sekerina

Amelia

Contralto

Alisa Kolosova

Ulrica

Baritone

Krassen Karagiozov

Renato

Bass

Pablo López

Samuel

Mercedes Darder

Oscar

Tomeu Bibiloni

Silvano

Sebastià Serra Rodríguez

Joan Laínez

A judge

Francesc Bonnín

Teatre Principal de Palma

Orchestra

Balearic Islands Symphony Orchestra

Others

Coro del Teatre Principal de Palma

Orquestra Simfònica De Les Illes Balears

Teatro Regio di Parma

италиански

Un ballo in maschera -  (A Masked Ball)

Palma

Spain

Un ballo in maschera Verdi

Public

A Masked Ball

английски

каталонски

испански

Approved

Aquesta versió de l'òpera de Verdi és excepcional: compta amb uns decorats únics al món, pintats sobre paper l'any 1913 per Giuseppe Carmignani, un reconegut...

Trailer Un ballo in maschera Verdi

The staging of this operatic production features an original painted set from 1913, on the occasion of the celebrations of Verdi's first centenary. It consisted of huge paper scenes, painted by Giuseppe Carmignani, one of the last prominent representatives of the glorious Italian stage

Melodrama in three acts based on a libretto by Antonio Somma by  Gustave III or Le bal masqué  by Eugène Scribe. The libretto used is the Swedish setting, as conceived by Giuseppe Verdi for his debut in Rome, before papal censors imposed the transposition of history into colonial Boston.

Conspiracies, entanglements, romances and superstitions weave this opera by Verdi, premiered at the Apollo Theater in Rome on February 17, 1859.

Critical edition of the score by Ilaria Narici, The University of Chicago Press, Chicago, and Casa Ricordi, Milan.

English

Melodrama en tres actos sobre libreto de Antonio Somma de Gustave III o Le bal masqué de Eugène Scribe.

Conspiraciones, enredos, romances y supersticiones tejen esta ópera de Verdi, estrenada en el Teatro Apollo de Roma el 17 de febrero de 1859. Inicialmente se inspiró en los sucesos que rodearon el asesinato del rey Gustavo III de Suecia en 1792. Los censores papales, en la Roma ocupada por Austria, no vieron con buenos ojos que se representara un asesinato real sobre el escenario. Finalmente trasladaron la historia al Boston colonial.

Riccardo, conde de Warwick y gobernador de Boston, está enamorado de Amelia, la mujer de su mejor amigo Renato. Los últimos días de vida de Riccardo quedan marcados por esta pasión prohibida y por una conspiración en su contra. Todo se resolverá en el baile de máscaras final.

Esta versión de la ópera de Verdi es excepcional: cuenta con unos decorados únicos en el mundo, pintados sobre papel en 1913 por Giuseppe Carmignani, un reconocido escenógrafo italiano. Podéis ver aquí el proceso de recuperación de la escenografía

español

Melodrama en tres actes sobre llibret d'Antonio Somma de Gustave III o Le bal masqué d'Eugène Scribe. 

Conspiracions, embolics, romanços i supersticions teixeixen aquesta òpera de Verdi, estrenada en el Teatre Apollo de Roma el 17 de febrer de 1859. Inicialment es va inspirar en els fets que envoltaren l'assassinat del rei Gustau III de Suècia el 1792. Els censors papals, a la Roma ocupada per Àustria, no veien amb bons ulls que es representàs un assassinat reial sobre l'escenari. Finalment imposaren el seu criteri i transposaren la història al Boston colonial.

Riccardo, comte de Warwick i governador de Boston, està enamorat d'Amelia, la dona del seu millor amic Renato. Els darrers dies de vida de Riccardo queden marcats per aquesta passió prohibida i per una conspiració en contra seva. Tot es resoldrà en el ball de màscares final. 

Aquesta versió de l'òpera de Verdi és excepcional: compta amb uns decorats únics al món, pintats sobre paper l'any 1913 per Giuseppe Carmignani, un reconegut escenògraf italià. Podeu veure aquí el procés de recuperació de l'escenografia.

català

Кредити за изпълнение (В ролите и екипа )

В ролите

Постановъчната трупа

Ансамбъл

Съпродуцент