Organization

Singer

Soprano

Almerija Delic

Xerxes

Zvi Emanuel-Marial

Arsamene

Contralto

Martina Dike

Amastre

Katrin Heles

Julia Grüter

Romilda

Andromahi Raptis

Atalanta

Bass

Nicolai Karnolsky

Ariodate

Wonyong Kang

Elviro

Conductor

Wolfgang Katschner

Björn Huestege

Stage director

Jean-Philippe Clarac

Olivier Deloeuil

Set designer

Video designer

Jean-Baptiste Beïs

Lighting designer

Rick Martin

Dramaturge

Luc Bourrousse

Georg Holzer

Staatstheater Nürnberg

Orchestra

Staatsphilharmonie Nürnberg

италиански

Nuremberg

Germany

Opernhaus Nürnberg

Xerxes Händel

Public

немски

Approved

Man has to love someone! King Xerxes has left Amastre and hopes for a new love. In the meantime, he falls in love with a plane tree and sings for her one of the most beautiful arias in operatic history, "Ombra mai fù": "Never was the shade of something vegetal dearer, more lovable and sweeter." While Xerxes is yearning for the tree, he turns around him the love carousel in a wild ride. Arsamene, the king's brother, loves Romilda, with whom Xerxes also falls in love when he has finished the plant. Atalanta loves Arsamene. Amastre loves Xerxes, despite everything and increasingly desperate. None of this quintet leaves anything unturned that might steer the movement of hearts in his or her direction. But feelings can be stubborn, stubborn, unwilled: sometimes too faithful,

In his opera "Xerxes" Handel makes fun of love. It does not descend into the abyss of the human soul, but shows a group of young people searching for themselves in each other. In “Xerxes” Handel happily broke with many of the conventions of opera seria: the arias are shorter, more lyrical and dance-like than in other operas, tragedy and comedy are always just a heartbeat apart.

English

Irgendwen muss der Mensch doch lieben! König Xerxes hat Amastre verlassen und hofft auf eine neue Liebe. In der Zwischenzeit verliebt er sich in eine Platane und singt für sie eine der schönsten Arien der Operngeschichte, „Ombra mai fù“: „Nie war der Schatten von etwas Pflanzlichem lieber, liebenswerter und süßer.“ Während Xerxes den Baum anschmachtet, dreht sich um ihn das Liebeskarussell in wilder Fahrt. Arsamene, der Bruder des Königs, liebt Romilda, in die sich auch Xerxes verliebt, als er mit der Pflanze fertig ist. Atalanta liebt Arsamene. Amastre liebt Xerxes, trotz allem und zunehmend verzweifelt. Keiner aus diesem Quintett lässt etwas unversucht, das die Bewegung der Herzen in seine oder ihre Richtung lenken könnte. Aber Gefühle können störrisch sein, widerspenstig, keinem Willen unterworfen: manchmal allzu treu, dann wieder flatterhaft und leicht in jeder Brise dieser ruhelosen Handlung aus Intrigen, heißen Tränen und sehr komischen Verwechslungen.

In seiner Oper „Xerxes“ macht sich Händel einen Spaß aus der Liebe. Er steigt nicht in die Abgründe der menschlichen Seele, sondern zeigt eine Gruppe junger Menschen auf der Suche nach sich selbst im anderen. Auf sehr vergnügte Weise hat Händel in „Xerxes“ mit vielen Konventionen der Opera seria gebrochen: Die Arien sind kürzer, liedhafter, tänzerischer als in anderen Opern, Tragik und Komik liegen immer nur einen Herzschlag voneinander entfernt.

Deutsch

Кредити за изпълнение (В ролите и екипа )

В ролите

Постановъчната трупа

Ансамбъл