From the House of the Dead by Janáček, Noiztik (2011/2011), Zuzendaria John Fulljames,, Zuzendaria Richard Farnes, Leeds Grand Theatre, Leeds, United Kingdom

• Ekoizlea

  

  Opera North

• Conductor

  RF

  Richard Farnes

• Stage director

  JF

  John Fulljames

Aktoreak

• Alexandr Petrovič Gorjančikov

  (Goryanchikov)

  RW

  Roderick Williams

• Prison Governor

  (The Commandant)

  SR

  Stephen Richardson

• Šapkin

  (Shapkin)

  ML

  Mark Le Brocq

• Aljeja

  CW

  Claire Wild

• Filka Morozov

  (Luka Kumic)

  

  Jeffrey Lloyd-Roberts

• Skuratov

  

  Alan Oke

• Šiškov

  (Shishkov)

  RH

  Robert Hayward

• Nikita

  (Big Convict)

  RS

  Ronald Samm

• Malé Vězeň

  (Small Convict)

  

  James Creswell

• Stařičký vězeň

  (The old Prisoner)

  PB

  Peter Bodenham

• Vězeň Kedrila

  (The prisoner)

  ML

  Mark Le Brocq

• Mladý vězeň

  (The Young Prisoner)

  

  Adrian Dwyer

• Čerevin

  (Cherevin)

  

  Adrian Dwyer

• 2. Guard

  

  Robert Winslade Anderson

Tripulazioa

• Set designer

  DB

  Dick Bird

• Costume designer

  DB

  Dick Bird

• Lighting designer

  BP

  Bruno Poet