Tsar and Carpenter by Lortzing, Noiztik (2002/2002), Zuzendaria Uwe Wand, Margrit Steger,, Zuzendaria Julien Salemkour, Staatsoper Unter den Linden, Berlin, Germany

• Ekoizlea

  

  State Opera Berlin

• Conductor

  JS

  Julien Salemkour

• Stage director

  UW

  Uwe Wand

  MS

  Margrit Steger

Aktoreak

• Peter der Erste

  (Peter the Great)

  RT

  Roman Trekel

• Peter Iwanow

  (Peter Ivanov)

  GH

  Gert Henning-Jensen

  PG

  Peter Galliard

• Van Bett

  

  Günter von Kannen

• Marie

  JS

  Johanna Stojkovic

• General Lefort

  

  Alexander Vinogradov

• Lord Syndham

  BZ

  Bernd Zettisch

• Marquis von Chateauneuf

  (Marquis of Chateauneuf)

  SR

  Stephan Rügamer

• Witwe Browe

  (Widow Browe)

  BB

  Barbara Bornemann

• Ein Offizier

  (An officer)

  BR

  Bernd Riedel

• Ein Ratsdiener

  (A council servant)

  UA

  Uwe Arnold

Tripulazioa

• Set designer

  PH

  Peter Heilein

• Costume designer

  RL

  Roselind Lindemann

• Choreographer

  TH

  Torsten Händler