Organization

Conductor

Gabriel Bebeşelea

Chorus master

Alexandros Diamantis

Singer

Tenor

Roy Cornelius Smith

Waldemar

Soprano

Anne Schwanewilms

Tove

Cosmin Ifrim

Klaus-Narr

Mezzo-soprano

Ruxandra Donose

Waldtaube

Bass-baritone

Bogdan Baciu

Peasant

Spoken

Alik Abdukayumov

Narrator

Assistant Conductor

Cristian Spataru

Dominik Kozlowski

Christian K Frank

Maria Gyuris

Laura Mare

Iosif Todea

Theater Altenburg Gera

Orchestra

Opera choir of the Altenburg Gera Theater

Philharmonisches Orchester Altenburg Gera

Banater Philharmonie Temeswar

Others

Konzertchor Rutheneum

Chor der Banater Philharmonie Temeswar

Chor der Ion Vidu Schule Temeswar

Chor der Staatsoper Temeswar

1. Philh. Konzert · Arnold Schönberg: Gurre-Lieder

Gera

Germany

Kultur- und Kongresszentrum

Public

Gurre-Lieder

Approved

1. Philh. Konzert · Arnold Schönberg: Gurre-Lieder: Gurre-Lieder Schoenberg, Arnold

Liebe, Mord aus Eifersucht, Aufbegehren gegen das Schicksal, Versöhnung mit den Mitmenschen und mit der Natur – diese Motive verwebt Arnold Schönberg mal liedhaft-zart, mal überwältigendklanggewaltig zum Konzertstück mit der größten Besetzung der gesamten Orchesterliteratur: Den Gurre-Liedern.

König Waldemar, verheiratet mit Helwig, hat sich in die junge Tove verliebt, die auf Burg Gurre lebt. Er reitet durch den Wald am Nordmeer entlang zu ihr hin. Die Nacht fällt über ihn, er bekommt es mit einer leisen Angst zu tun, die Liebessehnsucht verdüstert sich, eine Todesahnung erfüllt ihn. Während Waldemar noch reitet, hat Helwig ihren Vasallen ausgesandt, um die Nebenbuhlerin zu töten. Doch Waldemar bereut seine Untreue nicht: Nicht einmal das Paradies sei so schön wie Toves Umarmungen.

Die dänische Sage lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen. In der Fassung von Jens Peter Jacobsen fand Schönberg sich und seine Weltsicht wieder. Er formte aus ihr ein musikalisches Monumentalwerk, das bravourös ungeahnte Register der Stimm- und Instrumentalbehandlung zieht. Die Uraufführung 1913 in Wien geriet zu einem überwältigenden Erfolg für den Komponisten. Dank der Bündelung der Kräfte zweier Partnerstädte sind die Gurre-Lieder erstmals in Thüringen und im Banat zu erleben.

Deutsch

Love, murder out of jealousy, rebellion against Destiny, reconciliation with fellow human beings and with nature – Arnold Schönberg weaves these motifs into a concert piece with the greatest orchestration of all orchestral literature: the Gurre-Lieder .

King Waldemar, married to Helwig, has fallen in love with young Tove, who lives at Castle Gurre. He rides towards her through the forest along the North Sea. Night falls over him, he feels a faint fear, the longing for love grows darker, a premonition of death fills him. While Waldemar is still riding, Helwig has sent her vassal to kill the rival. But Waldemar does not regret his infidelity: not even paradise is as beautiful as Tove's hugs.

The Danish legend can be traced back to the Middle Ages. Schönberg found himself and his worldview in Jens Peter Jacobsen's version. From it he formed a monumental musical work, which bravuraly draws unimagined registers of vocal and instrumental treatment. The premiere in Vienna in 1913 was an overwhelming success for the composer. Thanks to the bundling of the forces of two partner cities, the Gurre-Lieder can be experienced for the first time in Thuringia and in the Banat.

English

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble