Name: Betly
Start: 2021-08-20T00:00:00.000Z
End: 2021-08-20T00:00:00.000Z
Location: Teatr Wielki - Opera Narodowa

Organization

Festiwal Chopin i jego Europa

Dirigat

Fabio Biondi

Chordirektion

Violetta Bielecka

Sopran

Marie Lys

Betly

Tenor

Francesco Marsiglia

Daniele

Bariton

Vittorio Prato

Others

Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej

Europa Galante

Italienisch

Warschau

Polen

Teatr Wielki - Opera Narodowa

Sala Moniuszki

XVII Międzynarodowy Festiwal Muzyczny „Chopin i jego Europa”  /  17. Chopin and his Europe International Music Festival
Tak daleko, tak blisko…  /  So far away, and yet so close…

14-31 sierpnia  /  August 2021

20.08.2021
piątek, 20.00  /  Friday 5 p.m.

Sala Moniuszki Teatru Wielkiego – Opery Narodowej  /  Teatr Wielki – Polish National Opera, Moniuszko Auditorium

Opera w wersji koncertowej  /  Opera in concert version

Marie Lys – sopran  /  soprano
Francesco Marsiglia – tenor
Vittorio Prato – baryton

Fabio Biondi – dyrygent  /  conductor
Violetta Bielecka – przygotwanie Chóru  /  choir director
Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej  /  Podlasie Opera and Philharmonic Choir
Europa Galante


Program / Programme:

Gaetano Donizetti
Betly

(po raz pierwszy na instrumentach historycznych  /  for the first time on period instruments) 
------------------------------------------

Preludium  /  Preludio

Introdukcja /  Introduzione – Niebo rozbłyska jutrzenką   /  Già l’aurora in cielo appar (Daniele, chór coro)

Recytatyw  /  Recitativo – Moi druhowie, skoro już was widzę  /  Amici miei, giacché qui

vi ritrovo (Daniele, chór coro, Pasterz / Un pastore)

Cavatina – W tym skromnym [ubogim schronieniu]   /  In questo semplice (Betly)

Recytatyw  /  Recitativo – Pojadłem obficie  /  Ho mangiato ben bene (Daniele, Betly)

Cavatina – Towarzysze, wstajemy  /  Alto facciam, compagni (Max, Żołnierze / Soldati)

Recytatyw  /  Recitativo – Idźcie odpocząć, druhowie  /  Al riposo, compagni (Max, Daniele)

Fragment orkiestrowy  /  Pezzo concertato – Tą odległą drogą  /  Per questa via remota (Max, Żołnierze / Soldati, Betly)

Recytatyw  /  Recitativo – Cały dzień, wieczór  /  Tutto il giorno, la sera (Betly, Daniele)

Duet  /  Duetto – Pomna, że Daniele  /  Sapendo che Daniele (Betly, Daniele)

Recytatyw /  Recitativo – Cóż to? Więc go zatrzymała?  /  Che? L’ha fatto restar? (Max, Betly, Daniele)

Duet  /  Duetto – Piękniuteńką, w oka mgnieniu  /  O la bella immantinente (Max, Daniele)

Recytatyw  /  Recitativo – Na nogach ledwo stoję  /  Mi reggo… appena in piè (Betly, Daniele, Max, Żołnierze / Soldati)

Finał  /  Finale – Jeślim serca okrutność pokazała  /  Se crudele il cor mostrai (Betly, Daniele, Max, chór / coro)

Public

Genehmigt

Bass

Instrumentalist

Klavier

Violinist

Cellist

Violist

Flutist

Clarinetist

Guitarist

Organist

Percussionist

hornist

Oboist

Bassoonist

Trumpeter

Contrabassist

Trombonist

Harper

Saxophonist

Harpsichordist

Accordionist

Bassist

Tuba Player

Recorder Player

Lutenist

Tenor Violinist

Timpani

Mandoline Player

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Violino Piccolo Player

Viola da Gambist

Musette de cour Player

Viola Pomposa Player

Archlutenist

Vibraphonist

Cornettist

Viola d’amore Player

Theorbist

Komposition

Regie

Libretto

Bühnenbild

Kostümbild

Choreographie

Lichtgestaltung

Tänzer

Schauspiel

Videogestaltung

Dramaturgie

Übersetzung

Tongestaltung

Korrepetition

Maske

Leitender Produzent

Haar

Andere

Stage Manager

Chor

Orchester

Poet

GesangslehrerIn

Lehrer

Photographer

Rundfunk

Illustrator

Writer

Writing and performance

Chorus Director

Wig & Makeup Designer

Orchestra Operations

Extra

Mezzosopran

Singer

Bass-Bariton

Countertenor

Gesprochen

Kinderstimme

Leise

Alto

Continuo

Betly - In questo semplice modesto asilo - Europa Galante/F. Biondi

MARIE LYS live at Chopin Festival Warsaw - Donizetti “In questo semplice modesto asilo” (Betly)

Betly by Donizetti, Fr. 20 Aug. 2021, Ab (2021/2021), Dirigat Fabio Biondi, Teatr Wielki - Opera Narodowa, Warschau, Polen

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Info & Synopsis

Videos

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte