Organization

Singer

Tenor

Renato Tenreiro

An innkeeper

Assistente de direção cênica (Assistant Stage Director)

Piero Schlochauer

Soprano

Carla Filipcic

The Marschallin

Mezzo-soprano

Luisa Francesconi

Octavian

Baritone

Rafael Thomas

Lord of Faninal

Paulo Queiroz

Valzacchi

Magda Paino

Annina

Miguel Geraldi

The Marschallin's Major-Domo

Faninal's Major-Domo

Conductor

Roberto Minczuk

Stage director

Pablo Maritano

Costume designer

Fábio Namatame

Bass

Hernán Iturralde

Baron Ochs of Lerchenau

Lina Mendes

Sophie

Atalla Ayan

An Italian singer

Juliana Taino

Marianne

Marcelo Ferreira

A police inspector

Felipe Bertol

4 Lakaien der Marschallin

Alexandre Bialecki

First lackey

Chorus master

Maíra Ferreira

Set designer

Desirée Bastos

Lighting designer

Aline Santini

Stage direction assistant

Marcio Marangon

Ein Notar

A vendor of pets

Gabriella Rossi

First noble orphan

Laiana Oliveira

Second noble orphan

Contralto

Elaine Martorano

Third noble orphan

Cecilia Massa

A milliner

Isaque Oliveira

Third lackey

Diógenes Gomes

Second lackey

Fourth lackey

Andrey Mira

First waiter

Theatro Municipal de São Paulo

Others

Coral Paulistano

Orchestra

Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo

Der Rosenkavalier -  (The Knight of the Rose)

Rio de Janeiro

Brazil

Theatro Municipal do Rio de Janeiro

Der Rosenkavalier Strauss,R

Public

The Knight of the Rose

Approved

Hoje começam as apresentações da ópera O Cavaleiro da Rosa (Der Rosenkavalier), de Richard Strauss, com direção cênica de Pablo Maritano!🎭 Esta comédia, fru...

After the successful staging performed by Theatro Municipal de São Paulo in 2018, with scenic direction by Pablo Maritano, the public asked and we answered: Marechala, Octavian and Sophie return to our stage! This comedy, the fruit of the fruitful partnership between Strauss and Hofmannsthal, is also a profound reflection on gender, aging women, sorority, relationships and even themes dear to Viennese society at the beginning of the 20th century, such as the emergence of psychoanalysis, the disappearance of aristocracy and the final rise of the bourgeoisie. Marechala, a noble at heart and not just in title, abdicates the love of young Octavian so that he and young Sophie can live fully. The music, which for some critics is old-fashioned and conservative in relation to Strauss's contemporary operas, is a balm for the hearts, a sound homage to Mozart's Vienna, of waltzes and the heart of so many musical revolutions. Among the highlights, Luisa Francesconi's moving interpretation of the young Octavian.

English

Depois da montagem de sucesso realizada pelo Theatro Municipal de São Paulo em 2018, com direção cênica de Pablo Maritano, o público pediu e nós atendemos: Marechala, Octavian e Sophie voltam ao nosso palco! Esta comédia, fruto da profícua parceria entre Strauss e Hofmannsthal, é também uma profunda reflexão sobre gênero, envelhecimento das mulheres, sororidade, relacionamentos e ainda temas caros à sociedade vienense do início do século XX como o surgimento da psicanálise, o desaparecimento da aristocracia e a ascensão final da burguesia. Marechala, uma nobre no coração e não só no título, abdica do amor do jovem Octavian para que ele e a jovem Sophie vivam em plenitude. A música, que para alguns críticos é passadista e conservadora em relação às óperas coevas de Strauss, é um bálsamo para os corações, uma homenagem sonora à Viena de Mozart, das valsas e seio de tantas revoluções musicais. Entre os destaques, a interpretação comovente de Luisa Francesconi para o jovem Octavian.

português

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble