Name: Die Zauberflöte
Start: 2022-08-26T00:00:00.000Z
End: 2022-09-21T00:00:00.000Z
Location: Usine de Chandoline

Artist

Admin

Conductor

Pierre Bleuse

Stage director

Olivia Seigne

Singer

Soprano

Lysa Menu

First lady

Anne Sophie Petit

The Queen of the Night

Clémentine Bouteille

Papagena

Emma Rieger

Pamina

Tenor

Emanuel Heitz

Tamino

Baritone

Felix Gygli

Papageno

Baptiste Jondeau

Monostastos

Bass

Adrien Djouadou

Sarastro

Nuada Le Dreve

Second lady

Contralto

Anouk Molendijk

Third lady

Laurent Zoufferey

Alexandre Aegerter

Speaker

Vincent Masserey

First armored man

Grégory Follonier

Second armored man

Chorus master

Jean-Luc Follonier

Set designer

Aurélien Cibrario

Lighting designer

Sandy Crittin

Costume designer

Fanny Buchs

Mylène Pairault

Choreographer

Claire Haenni

Repetiteur

Daniela Numico

Ouverture opéra

German

French

Die Zauberflöte -  (The Magic Flute)

Sion

Switzerland

Usine de Chandoline

Public

The Magic Flute

Approved

Accordionist

Instrumentalist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choir

Chorus Director

Composer

Dancer

Dramaturge

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Makeup artist

Orchestra

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Sound designer

Stage Manager

Teacher

Translator

Video designer

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Bass-baritone

Countertenor

Mezzo-soprano

Alto

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

Die drei Damen

Depuis sa création en 1791, La Flûte enchantée est inscrite dans l’inconscient collectif. Omniprésente dans les programmes des opéras du monde entier, source de découverte, de joie et d’inspiration pour beaucoup, terrain d’exégèse ou compagne de vie pour certains, la fascination qu’elle exerce est à la mesure de sa beauté mais aussi du mystère qui la caractérise et que des siècles d’investigation n’ont pas estompé.

Une question demeure : pourquoi cette œuvre en particulier semble-t-elle contenir un secret universel si bien gardé ? Outre la somptuosité de sa musique, une partie de la réponse réside sans doute dans les différents niveaux de lecture que le livret propose : à la surface, une trame narrative apparemment naïve et universelle de conte pour enfants – le jeune prince arrivera-t-il à sauver la princesse malgré les obstacles et les bêtes terrifiantes ? – et, plus en profondeur, le parcours initiatique avec ses rites empreints des convictions maçonniques du compositeur. Un royaume dans lequel l’imaginaire du conte de fée côtoie le testament moral et spirituel d’un homme proche de la fin ; un royaume soutenu par des fondations musicales au style infiniment varié, un royaume qui s’explore sans fin…

L’opéra de Mozart s’ouvre sur la rencontre du jeune Tamino, projeté sans explication dans un nouveau monde où tout paraît dangereux et suspect. La Flûte enchantée se déploie dès lors dans une succession de tableaux emprunts d’étrangeté où l’indéfinissable suscite angoisses, peur et rejet. Cependant, et c’est là peut-être l’origine d’un autre aspect de l’attraction qu’exerce encore cette œuvre dont on espère toujours tirer une étincelante vérité, Mozart suggère que l’inconnu, le doute et l’intranquillité sont peut-être les conditions nécessaires à l’élargissement de la conscience et de ses possibles.

Mettre en scène La Flûte enchantée, c’est considérer les différents niveaux de lectures de l’œuvre, c’est choisir une forme, une esthétique, un écrin pour laisser libre cours à l’imaginaire et à la musique de Mozart et c’est également chercher à déconstruire une interprétation manichéenne et réductrice qui se baserait sur une lecture littérale de l’opposition de forces invétérées contenues dans l’œuvre.

La Flûte enchantée présentée à l’usine de Chandoline propose une version proche du livret original. Il s’agit non pas de chercher des réponses aux questions suscitées par l’œuvre, mais de donner à ces questions une forme qui réponde au spectre émotionnel d’aujourd’hui ; une recherche à la croisée de notre monde, dans le paysage intérieur de chacun mais aussi dans l’univers mouvant et mystérieux qui nous entoure, là où les antagonismes se livrent une guerre sans merci, mais où peuvent aussi s’harmoniser les forces les plus opposées lorsque l’amour et le langage ne les définissent plus comme tel.

Olivia Seigne, metteur en scène

français

The Magic Flute by Mozart, From (2022/2022), Directed by Olivia Seigne,, Conductor Pierre Bleuse, Laurent Zoufferey, Usine de Chandoline, Sion, Switzerland

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Programme, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues