Organization

Stage director

Dagmar Schlingmann

Conductor

Srboljub Dinić

Costume designer

Inge Medert

Set designer

Sabine Mader

Dramaturge

Sarah Grahneis

Chorus master

Georg Menskes

Johanna Motter

Singer

Tenor

Patrick Vogel

Tamino

Child vocalist

Daria Michalkov

First spirit

Baritone

Zachariah N. Kariithi

Papageno

Matthew Peña

Monostastos

Kwonsoo Jeon

Maximilian Krummen

Spoken

Peter Fontaine

Second slave

Christine Strubel

Bass

Jisang Ryu

Sarastro

Rainer Mesecke

Speaker

Steffen Doberauer

First priest

Soprano

Alina Wunderlin

The Queen of the Night

Ekaterina Kudryavtseva

Pamina

Narine Yeghiyan

First lady

Milda Tubelytė

Second lady

Contralto

Rowan Hellier

Third lady

Veronika Schäfer

Papagena

Sungmin Kang

First armored man

Second armored man

First slave

Andreas Sebastian Mulik

Staatstheater Braunschweig

Others

Chor des Staatstheaters Braunschweig

Orchestra

Braunschweig State Orchestra

German

Die Zauberflöte -  (The Magic Flute)

Braunschweig

Germany

Staatstheater

Großes Haus

Die Zauberflöte

Public

The Magic Flute

Approved

Die Zauberflöte Mozart

Große Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus MozartDichtung von Emanuel Schikanederin deutscher Sprache mit ÜbertitelnPremiere am 4. Dezember 2021, Große...

Heute gilt Mozarts »Zauberflöte« als Klassiker für Jung und Alt, doch schon kurz nach der Uraufführung entbrannten die Diskussionen um das Gedankengut dieser Oper. Zum einen stand Mozart mit der »Zauberflöte« in der Tradition der Wiener Kasperl- und Zauberoper. Zum anderen wimmelt es in der »Zauberflöte« nur so von freimaurerischen Ideen. Aus dem bösen Zauberer aus dem Genre Märchen wurde der weise Herrscher Sarastro, aus der guten Fee seine Gegenspielerin, die Königin der Nacht. Diese nutzt Tamino, um ihre Tochter Pamina aus dem Tempel Sarastros zu befreien. Der Anblick von Paminas Bild genügt für den jungen Mann, sich sofort mit dem Vogelfänger Papageno an seiner Seite auf den Weg zu machen. Bis Pamina aber befreit werden kann, muss das ungleiche Duo verschiedene Prüfungen bestehen…

Dagmar Schlingmann zeigt mit der »Zauberflöte« eine surreale Welt, in der die Linien zwischen Gut und Böse verschwimmen. Ist es – wie anfänglich von der Königin behauptet – Sarastro, der ein Tyrann ist und gestürzt werden muss oder vertreten er und sein Gefolge die besseren Ideen? In der Konfrontation mit diesen unterschiedlichen Systemen und Gedankenwelten sind es die jungen Protagonist:innen, die ihre eigenen Werte und damit auch ihren eigenen, neuen Weg in die Zukunft finden müssen.

Deutsch

Today, Mozart's »Magic Flute« is considered a classic for young and old, but shortly after the premiere, discussions about the ideas of this opera flared up. On the one hand, with the »Magic Flute« Mozart stood in the tradition of the Viennese puppet and magic opera. On the other hand, The Magic Flute is teeming with Masonic ideas. The evil magician from the fairy tale genre became the wise ruler Sarastro, and the good fairy became his opponent, the Queen of the Night. Tamino uses this to free her daughter Pamina from Sarastro's temple. The sight of Pamina's picture is enough for the young man to set off immediately with the bird catcher Papageno at his side. But before Pamina can be freed, the unlikely duo must pass various tests...

 

With »Magic Flute«, Dagmar Schlingmann shows a surreal world in which the lines between good and evil become blurred. Is it – as initially claimed by the queen – Sarastro who is a tyrant and must be overthrown, or do he and his entourage represent the better ideas? In the confrontation with these different systems and worlds of thought, it is the young protagonists who have to find their own values ​​and thus their own new way into the future.

English

The Magic Flute by Mozart, From (2022/2023), Directed by Dagmar Schlingmann,, Conductor Srboljub Dinić, Christine Strubel, Staatstheater, Braunschweig, Germany

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Program, About & Synopsis

Videos

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues