Organization

Singer

Tenor

Zoltán Megyesi

Pylades

Baritone

Zsolt Haja

Orestes

Stage director

Róbert Alföldi

Costume designer

Robert Menczel

Fruzsina Nagy

Translator

Nóra Wellmann

Adrian Courage

Bass

Károly Szemerédy

Thoas

Soprano

Laura Topolánszky

A Greek woman

Chorus master

Gábor Csiki

Natália Tuznik

Iphigenie

Conductor

Levente Török

Gabriella Rea Fenyvesi

Diana

Hungarian State Opera

Others

Choir of the Hungarian State Opera

Orchestra

Hungarian State Opera Orchestra

German

Iphigénie en Tauride -  (Iphigenia in Tauris)

Budapest

Hungary

Hungarian State Opera House

Iphigénie en Tauride Gluck

Public

Iphigenia in Tauris

Hungarian

English

Approved

After Aulisz, the Greek road-movie star comes to Taurisz. For dramaturgical reasons, his unrecognized younger brother also appears with his friend. In an awkward discourse, it is revealed that he killed his mother because she killed his father. The familiar situation in Greek mythology families is further enhanced by the fact that the Title Character would sacrifice his younger brother as well, but the friend arrives with a practical fleet of ships. The brothers leave for München, creating a great opportunity for another continuation.

Görög road-movie sztárnő Aulisz után Tauriszba jut. Dramaturgiai okokból fel nem ismert öccse is felbukkan barátjával. Kínos diskurzus során kiderül, hogy megölte anyját, mivel az megölte apját. A görög mitológia-családokban ismerős helyzetet tovább fokozza, hogy Címszereplő feláldozná öccsét is, ám megérkezik a barát egy praktikus hajóhaddal. A testvérek Mükénébe távoznak, remek lehetőséget teremtve az újabb folytatásra.

magyar

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble