Organization

Stage director

Wolfgang Berthold

Conductor

David Behnke

Costume designer

Stefan Rieckhoff

Set designer

Singer

Soprano

Franziska Ringe

Dolly Fleuriot

Tenor

Semjon Bulinsky

Dr. Roger Fleuriot

Philip Lüsebrink

Graf Lacy de Nagyfaludi

Pihla Terttunen

Irma

Baritone

Alexandru Constantinescu

Charly

Dramaturge

Katja Pfeifer

Choreographer

Adonai Luna

Soufflage

Lisa Henningsohn

Alexander Mayer

Malu Gurgel

Theater Vorpommern

Orchestra

Philharmonisches Orchester Vorpommern

Assistant Stage Director

Pia Syrbe

Andreas Sigrist

Filosel

Spoken

Alexandru Constatinescu

Erster Beisitzer

Meine Schwester und ich -  (My Sister and I)

Greifswald

Germany

Theater Greifswald

Meine Schwester und ich Benatzky

Private

Public

My Sister and I

Approved

Theater Vorpommern  Meine Schwester und ich Musikalische Komödie von Ralph Benatzky  Musikalische Leitung David Behnke Inszenierung Wolfgang Berthold Bühne…

Meine Schwester und ich

When the prince tries on a glass shoe on the poor girl and then the wedding is celebrated, then it is like a fairytale. But if a princess first has to become a shoe seller, so that the lover is no longer pinched by the slipper, then that is the stuff musical comedies are made of. 

Ralph Benatzky plays in “My sister and me” in fast-paced dialogues and swinging music numbers like “My girl is just a saleswoman” with operetta clichés and dares to look forward to the cheeky: Here a couple of energetic women emancipate themselves and with them a whole musical genre

English

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble