Operabase Home

Umsagnir um fyrri framleiðslu

11
Carmen, Bizet
D: Lina Wertmüller
C: Asher Fisch
MÜNCHEN/ Bayerische Staatsoper: CARMEN

Es war einer dieser ganz besonderen Opernabende, die sich nicht beliebig wiederholen lassen: Herausragende Leistungen im Graben und auf der Bühne treffen zusammen, verbinden sich und bringen das gewisse Etwas hervor, das einer Vorstellung eine ganz besondere Sogwirkung verleiht. Dieser kann sich das Publikum hingeben, um stimmlichen und orchestralen Höchstgenuss einerseits sowie packende Spannung und gewaltige emotionale Intensität andererseits zu erleben. Mit anderen Worten: Opernglück pur!

Lestu meira
onlinemerker.comMartina Bogner
Die tote Stadt, Korngold
D: Simon Stone
C: Kirill Petrenko
It was all a dream: an absorbing production of Korngold's Die tote Stadt in Munich

The onward march of Korngold's opera Die tote Stadt back into the mainstream continues with its return to the Bavarian State Opera after more than 60 years. And you're unlikely to come across a better performance of the work that famously had a double premiere in both Hamburg and Cologne on the same night in 1920 and then first reached Munich two years later. The opera then suffered from both Nazi racial-cultural policies and anti-Romantic modernist prejudices. But the gap between the city's single postwar staging in the mid-50s and today's did, however, provide the first full studio recording, made in the 70s with Erich Leinsdorf and Munich's other great orchestra, the Bavarian Radio Symphony Orchestra, and which effectively launched the opera on to its current revivalist trajectory. Jonas Kaufmann (Paul) © Wilfried Hösl Jonas Kaufmann (Paul) © Wilfried Hösl Simon Stone's production was first seen in Basel in 2016, and makes a good fit for the BSO stage. His concept has the smack of genius about it in the ingenuity and perceptiveness with which he conveys a plot that is in effect two-thirds a dream. The 'dead city' of the title, Bruges, merely becomes metaphor as a place to leave in order to overcome bereavement. Ralph Myers' single set is a modular house, first seen from the street as Paul's housekeeper, Brigitta, encourages his friend Frank to peer through the windows at the shrine Paul has installed as a memorial to his late wife, Marie, who, we are later shown, died from cancer. Moving inside, and the modern apartment is set in every realistic detail, down to the food packets in the kitchen cupboards. As Paul's imagination takes hold, when the arrival of his wife's lookalike, the dancer Marietta, sets him off into a lengthy reverie, the house begins to disassemble. His own rooms, switched around in position, become the lodgings of Marietta's debauched theatrical troupe, and when the dream turns ghoulish, Stone is brilliant at encapsulating the stuff of nightmares. Paul bumps into his own doppelganger in the warren of lanes that his house has become, doors in his home open on to brick walls where rooms should be, and his whole family, including children, first seen like a poignant flashback to happier times of easy domesticity, multiply to become the procession that invades and entraps his consciousness. As reality returns, so too does Paul's home in its original state. Jonas Kaufmann (Paul) and Marlis Petersen (Marietta) © Wilfried Hösl Jonas Kaufmann (Paul) and Marlis Petersen (Marietta) © Wilfried Hösl In any production of Die tote Stadt worth its salt the dividing line between dream and reality, as Paul pursues Marietta as a perceived reincarnation of his wife, needs to be ambiguous, something that Stone's approach achieves unfailingly, teasing us with situations that begin plausibly but drift off into unexpected visions. His direction of the singers is no less accomplished, helped by the fact that the BSO cast employs some of the best singing actors in the business. Marlis Petersen (Marietta) and Andrzej Filonczyk (Frank/Fritz) © Wilfried Hösl Marlis Petersen (Marietta) and Andrzej Filonczyk (Frank/Fritz) © Wilfried Hösl The tenor role of Paul is one of the most punishing in the repertoire, particularly high-lying, often histrionic in its force and as demanding as Siegfried but squeezed into an opera half the length of Wagner's eponymous work. In Jonas Kaufmann it has met its match: his stamina never lets up, he throws his all into the character and rattles off reams of mellifluous tone without the crooning that can sometimes dog his singing. No less a contribution was made by Marlis Petersen. Her voice may be on a more refined scale, but my goodness she can launch herself into a role, channelling Salome and Lulu into the taunting, lascivious Marietta of Paul's imagination. Birgitta perhaps lies a little high for Jennifer Johnston, but her communicativeness and velvety tone were much in evidence; Andrzej Filonczyk's double act as Frank and Franz was neatly drawn, with a beguiling Pierrot's Lied at its heart: and Mirjam Mesak (Juliette), Corinna Scheurle (Lucienne), Manuel Günther (Gaston/Victorian) and Dean Power (Graf Albert) made up the rest of the dance troupe, singing and acting with panache. <i>Die tote Stadt</i> © Wilfried Hösl Die tote Stad To cap it all, the Bayerisches Staatsorchester's playing was incandescent. Kirill Petrenko, conducting his penultimate new production as the BSO's out-going general music director, was clearly loving every minute, coaxing sounds from Korngold's opulent, searing score that were both sumptuous and crystalline. True, his slow tempo for the return of “Glück, das mir verblieb” at the very end of the opera caught Kaufmann out briefly, but in general the pacing and the sheer generosity of the music-making were both impressive and emotionally satiating.

Lestu meira
23 nóvember 2019bachtrack.comMatthew Rye
Der fliegende Holländer, Wagner, Richard
D: Olivier Py
C: Marc Minkowski
Wagner: Der Fliegende Holländer (Les Musiciens du Louvre/Minkowski)

With its ghostly anti-hero, obsessive heroine and a plot littered with Freudian symbols, The Flying Dutchman is the ripest of Wagner’s early operas for a psychological deep dive. He may not show us a ship, a spinning wheel, or a portrait, but that is what Olivier Py does in this intellectual, brilliantly conceived, and occasionally baffling 2015 staging for Theater an der Wien. Py is working from Wagner’s 1841 Paris version. Senta’s father becomes Donald, her lover is called Georg, and crucially there is no “redemption” motif at the end of the overture or at the conclusion of the drama. His vision is supported by Marc Minkowski’s highly charged account of the score played by his excellent original instrument band Les Musiciens du Louvre. It’s a cracking reading with brilliantly incisive strings, lithe woodwind and not a bum note in sight from the brass. Py draws parallels between a theatre (Wagner’s natural domain) and a ship (not his natural domain), with sailors who resemble stagehands and a physical representation of the Dutchman’s nemesis Satan, here shown at the top of the show making up as an actor (although played by a dancer). At other points, Senta chalks “Erlösung” (Redemption) on the rear wall, the Spinning Chorus is sung by a women’s glee club and a naked girl cringes beneath a bed at the approach of the predatory Dutchman. Played out in stylish black and white on Pierre-André Weitz’s ingenious, frequently revolving set, actors and set elements come and go to sometimes dizzying effect. There’s a dreamlike quality to the action – something only has to be mentioned and it magically appears. The graveyard that springs up at the Dutchman’s feet, the waves that appear at the end, the skull and skeletons, are all theatrical coups. It’s sometimes brain-taxing, yet never less than theatrically engaging and dramatically compelling. As the Dutchman, Samuel Youn sings with incisive power and great attention to text. Ingela Brimberg’s Senta is viscerally felt with thrilling top notes, if occasionally strident, while Bernard Richter’s warm-toned tenor is spot on as Georg. Lars Woldt’s grasping bully of a Donald raises a nasty misogynist flag about the world in which his daughter is bartered and sold. François Roussillon’s astute video direction manages to focus the action without losing the appropriate sense of scale. Sound – especially orchestral detail – is excitingly meticulous.

Lestu meira
02 mars 2020limelightmagazine.com.auClive Paget
Parsifal, Wagner, Richard
D: Pierre Audi
C: Kirill Petrenko
Opera Online

»Höhepunkt des Abends ist sicherlich der Beginn des zweiten Aktes, das Treffen von Kundry und Klingsor. Diesen stellt strotzend bestens verständlich der junge Australier Derek Welton dar mit einem weichen vollen Bariton.«

Lestu meira
31 mars 2019www.opera-online.comHelmut Pitsch
Opern Magazin

»Derek Welton begeisterte schon in Bayreuth als Klingsor. In dieser Produktion bewies er, dass diese Rolle nicht nur aus Boshaftigkeit und Rache besteht, sondern dass Klingsor als verrückter, durchgeknallter und höhnischer Eremit ebenso viel Mitleid wie Amfortas verdient hat.«

Lestu meira
31 mars 2019opernmagazin.dePhillip Schober
Der Meister und Margarita, Höller, Y.
D: Jochen Biganzoli
C: Marcus Bosch
Spiegel

Demgegenüber leuchtete Derek Welton als Teufel (in der Gestalt des geheimnisvollen Voland) mit souveräner Leichtigkeit, dämonischem Spiel und stimmlicher Baritonfülle: ganz der sympathische, verführerische Mephisto.

Lestu meira
15 september 2013www.spiegel.deWerner Theurich
Das Opernglas

Unter den Solisten gebührte die Krone des Abends dem 1982 in Melbourne geborene Bariton Derek Welton als galanter schwarzer Magier Voland … Er meisterte seinen Part als Teufel mit kräftig-schöner Stimme und differenziertem Spiel.

Lestu meira
01 október 2013Söhnke Martens