Name: Academy of Ancient Music
Start: 2023-10-16T00:00:00.000Z
End: 2023-10-16T00:00:00.000Z
Location: Duomo di Monreale

Organization

Admin

Settimana di Musica Sacra di Monreale

Orchestra

Academy of Ancient Music

Conductor

Richard Gowers

Bojan Čičić

Violinist

Violin I

Singer

Monreale

Italy

Duomo di Monreale

Academy of Ancient Music: Hanacpachap cussicuinin Anonymous (+12 More)

Public

Hanacpachap cussicuinin

La Sete di Cristo

Tantum Ergo

Sonate d'Involatura per Organo e Cimbalo

Dixit Dominus

Confitebor tibi

Silencio, no chiste al aire

Sonata No. 21 for 3 violins

Laudate Dominum

Magnificat primi toni

Sonata in Ecco, Op.8 No.44 (Sonato in Ecco for 3 violins)

Naranjitay Hisiño

Approved

Bass

Instrumentalist

Pianist

Cellist

Violist

Flutist

Clarinetist

Guitarist

Organist

Percussionist

hornist

Oboist

Bassoonist

Trumpeter

Contrabassist

Trombonist

Harper

Saxophonist

Harpsichordist

Accordionist

Bassist

Tuba Player

Recorder Player

Lutenist

Tenor Violinist

Timpani

Mandoline Player

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Violino Piccolo Player

Viola da gamba

Musette de cour Player

Viola Pomposa Player

Archlutenist

Vibraphonist

Cornettist

Viola d’amore Player

Theorbist

Composer

Stage director

Librettist

Set designer

Costume designer

Choreographer

Lighting designer

Dancer

Actor

Chorus master

Video designer

Dramaturge

Translator

Sound designer

Repetiteur

Makeup artist

Executive producer

Hairstylist

Other

Stage Manager

Choir

Poet

Vocal coach

Teacher

Photographer

Broadcasting

Writer

Writing and performance

Chorus Director

Wig & Makeup Designer

Orchestra Operations

Illustrator

Extra

Soprano

Bass-baritone

Tenor

Countertenor

Contralto

Baritone

Mezzo-soprano

Spoken

Child vocalist

Silent

Alto

Continuo

Il “Nuovo Mondo” è il tema di questo concerto in quanto è dall’America del Sud che “provengono” molti dei brani proposti a partire dall’anonimo Hanacpachap cussicuinin, che è la più antica composizione rinvenuta negli archivi musicali del Nuovo Mondo. Si tratta di un inno mariano nel cui testo confluiscono, in una forma sincretistica, il culto della Vergine Stella Maris e quello della divinità venerata dagli Inca Pachamama, la Madre Terra.

Se legato al Nuovo Mondo per l’ambientazione è l’oratorio La Sete di Christo di Bernardo Pasquini, la cui Sinfonia si apre con un fugato cupo, a cui segue un contrastante Allegro, nel Nuovo Mondo visse il padre gesuita, Domenico Zipoli, autore di una notevole produzione sacra alla quale appartiene questo Tantum ergo di delicata e composta religiosità. Alla raccolta Sonate d’intavolatura per organo e cimbalo (1716) appartengono i Versi per organo, brevissimi brani, nei quali accanto a passi dalla scrittura toccatistica si possono ascoltare altri di carattere
contrappuntistico.

Non si conosce con precisione la data di composizione di Dixit Dominus di Alessandro Scarlatti che esercitò una certa influenza su quello di Händel, essendo un lavoro di grande respiro nel quale è impossibile non rilevare una scrittura di ascendenza operistica.

Dalla straordinaria purezza melodica e con una sezione centrale estatica è il salmo Confitebor Tibi di Domenico Zipoli, mentre alcune delle partiture, tra cui questo delicatissimo Silencio, no chiste al aire, del compositore spagnolo Diego Sánchez de Cáseda sono state conservate in archivi della cattedrale di Città del Messico.

Tratta dalla raccolta Canzoni e sonate (1615), di Giovanni Gabrieli, la Sonata n.21 con tre violini è un brano brevissimo nel quale i tre violini dialogano tra di loro in una raffinatissima scrittura contrappuntistica.

Una serena lode a Dio è il successivo Laudate Dominum di Domenico Zipoli, mentre il Magnificat primi toni di Giovanni Pierluigi da Palestrina (1591), diviso in tre parti (Primi toni, Cum tribus vocibus, Cum tribus vocibus), è un fulgido esempio della scuola polifonica romana.

La Sonata in eco per 3 violini di Biagio Marini trae il suo nome dal fatto che i tre violini si imitano in eco in una scrittura estremamente varia. Conclude il concerto Naranjitay Hisiño del compositore boliviano e sacerdote Roque Jacinto de Chavarría che morì a soli 33 anni a causa di una violenta epidemia che imperversò su tutto il Sud America.

italiano

The "New World" is the theme of this concert as many of the songs proposed "come" from South America, starting from the anonymous Hanacpachap cussicuinin , which is the oldest composition found in the musical archives of the New World. It is a Marian hymn in whose text the cult of the Virgin Stella Maris and that of the divinity venerated by the Incas Pachamama , Mother Earth, converge in a syncretistic form.

If linked to the New World for the setting is the oratorio La Sete di Christo by Bernardo Pasquini, whose Symphony opens with a dark fugato, followed by a contrasting Allegro , the Jesuit father, Domenico Zipoli, author, lived in the New World of a notable sacred production to which this Tantum ergo of delicate and composed religiosity belongs. To the collection Sonatas d'tavolatura for organ and cimbalo (1716) belong the Versi per organo , very short pieces, in which, alongside passages from toccato writing, others of a contrapuntal nature can be heard
.

The precise date of composition of Dixit Dominus by Alessandro Scarlatti is not known, as it exerted a certain influence on that of Händel, being a work of great scope in which it is impossible not to detect a writing of operatic ancestry.

The psalm Confitebor Tibi by Domenico Zipoli has an extraordinary melodic purity and an ecstatic central section , while some of the scores, including this very delicate Silencio, no chiste al aire , by the Spanish composer Diego Sánchez de Cáseda have been preserved in the archives of the cathedral of Mexico City.

Taken from the collection Canzoni e sonatas (1615), by Giovanni Gabrieli, the Sonata n.21 with three violins is a very short piece in which the three violins dialogue with each other in a very refined contrapuntal writing.

A serene praise to God is the subsequent Laudate Dominum by Domenico Zipoli, while the Magnificat primi toni by Giovanni Pierluigi da Palestrina (1591), divided into three parts ( Primi toni , Cum tribus vocibus , Cum tribus vocibus ), is a shining example of the Roman polyphonic school.

The Sonata in echo for 3 violins by Biagio Marini takes its name from the fact that the three violins imitate each other in echo in an extremely varied writing. The concert concludes with Naranjitay Hisiño by the Bolivian composer and priest Roque Jacinto de Chavarría who died at just 33 years old due to a violent epidemic that raged throughout South America.

English

Academy of Ancient Music by Anonymous, Pasquini, B., Zipoli, Scarlatti, Alessandro, De Cáseda, Gabrieli, G., Da Palestrina, Marini, B., De Chavarria, Ó (2023/2023), Seoltóir Richard Gowers, Bojan Čičić, Duomo di Monreale, Monreale, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid