Organization

Director(a) de escena

Rainer Holzapfel

Escenógrafo(a)

Christopher Gehre

Cantante

Soprano

Lena Langenbacher

Morgana

Natalija Cantrak

Alcina

Contratenor

Tobias Hechler

Ruggiero

Contralto

Katarzyna Włodarczyk

Bradamante

Tenor

Tobias Zepernick

Oronte

Bajo

Grzegorz Sobczak

Melisso

Director(a) orquestal

Eduardo Browne Salinas

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Dramaturgia

Stephan Knies

Director(a) coral

Frank Flade

Antje Bornemeier

Volkstheater Rostock

Orchestra

Norddeutsche Philharmonie Rostock

Others

Opernchor des Volkstheaters

italiano

alemán

Rostock

Alemania

GroBes Haus

Public

Válido

Alcina Händel

Alcina is one of the famous characters of baroque opera, her story has been set to music dozens of times. She is the all-powerful ruler of an empire (here: a company), and she is used to choosing and dumping her lovers as she pleases - until one day she actually falls in love with one of her victims. The young and attractive Ruggiero also enjoys the romance with the career woman.
But his fiancee Bradamante, who is as fearless as she is determined, disguises herself, calls herself Ricciardo , and shows up in the house. To make matters worse, Alcina's sister Morgana falls in love with that Ricciardo, snubs her own lover Oronte and sets in motion a merry-go-round of jealousy, false and genuine vows of love and attempts to escape. Of course, Ruggiero also wants to break out of Alcina's Golden Cage at some point and go back to his bride Bradamante. What about Alcina's omnipotence - will she be able to hold him?...

In his opera written in 1735, Georg Friedrich Handel explores all facets of human fragility - the result is the musically stunning psychogram of an astonishingly modern woman. In this production, the Volkstheater Rostock follows a tradition that was applied for the first time three years after the premiere in Braunschweig: the arias are sung in Italian, but the recitatives in German.

English

Alcina ist eine der berühmten Figuren der Barockoper, ihre Geschichte wurde dutzendfach vertont. Sie ist die allmächtige Herrscherin über ein Reich (hier: eine Firma), und sie ist es gewohnt, ihre Lover nach Lust und Laune auszusuchen und fallen zu lassen – bis sie sich eines Tages tatsächlich in eines ihrer Opfer verliebt. Auch der junge und attraktive Ruggiero genießt die Romanze mit der Karrierefrau.
Doch seine ebenso unerschrockene wie entschlossene Verlobte Bradamante verkleidet sich, nennt sich Ricciardo und taucht im Hause auf. Alcinas Schwester Morgana verliebt sich zu allem Überfluss in jenen Ricciardo, brüskiert damit ihren eigenen Geliebten Oronte und setzt damit ein Karussell aus Eifersucht, falschen und echten Liebesschwüren und Fluchtversuchen in Gang. Natürlich will auch Ruggiero irgendwann aus Alcinas Goldenem Käfig ausbrechen und zu seiner Braut Bradamante zurück. Wie steht es um Alcinas Allmacht – wird sie ihn halten können?…

Georg Friedrich Händel lotet in seiner 1735 entstandenen Oper alle Facetten menschlicher Zerbrechlichkeit aus – entstanden ist das musikalisch umwerfende Psychogramm einer erstaunlich modernen Frau. Das Volkstheater Rostock folgt in dieser Produktion einer Tradition, die bereits drei Jahre nach der Uraufführung in Braunschweig erstmals angewandt wurde: Die Arien werden auf Italienisch gesungen, die Rezitative aber auf Deutsch.

Deutsch

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble