Name: Beethoven In The Park – Martonvásár – Summer 2022
Start: 2022-07-09T00:00:00.000Z
End: 2022-07-09T00:00:00.000Z
Location: Brunszvik Castle

Admin

Hungarian National Philharmonic

Director(a) orquestal

Mátyás Antal

Orchestra

Others

Hungarian National Choir

Director(a) coral

Csaba Somos

Soprano

Anikó Bakonyi

Sopran

Contralto

Lúcia Megyesi Schwartz

Tenor

Tibor Szappanos

Bajo

István Kovács

bass

Beethoven In The Park – Martonvásár – Summer 2022

Martonvasar

Hungría

Brunszvik Castle

Park

Public

Concert

Oratorio / Orquestal

Misa en Do Mayor, op.86

Sinfonía n.º 4 en si bemol mayor, op. 60

Las Criaturas de Prometeo, Op. 43

Saileshwaran Thirumurthy

Válido

Beethoven In The Park – Martonvásár – Summer 2022: Mass in C Major, op. 86 Beethoven (+2 More)

Beethovennel a szabadban 2022 - Martonvásár

Beethoven 1801-ben balettzenét komponált az olasz koreográfus, Salvatore Vigano librettójára, Prométheusz teremtményei címmel – ennek derűs bevezető zenéje a Prométheusz-nyitány. A hat évvel később keletkezett C-dúr („Kismartoni”) mise a zeneszerző és a magyar nemesség kapcsolatának dokumentuma: a mű II. Esterházy Miklós herceg megrendelése nyomán keletkezett, s kismartoni ősbemutatóját sértő jelenet követte. A herceg, nem lelkesedvén a haydni misekomponálás hagyományaitól elforduló műért, így szólt a zeneszerzőhöz: „No de kedves Beethovenem, mit művelt már megint?” Az 1806 nyarán keletkezett IV. szimfónia folytatja a páros számú szimfóniáknak a II. szimfónia által megkezdett hangvételbeli vonulatát: szellemesség, energia és könnyedség jellemzi.

A mise négy szólistája, Bakonyi Anikó, Megyesi Schwartz Lúcia, Szappanos Tibor és Kovács István a hazai vokális előadóművészet élvonalát képviseli. A koncert karmestere, Antal Mátyás szorosan kapcsolódik a Nemzeti Filharmonikus Zenekar és a Nemzeti Énekkar együtteseihez: a zenekarnak évtizedekig fuvolaművésze, a kórusnak negyedszázadon át karnagya volt.

Páros számok derűje

„Tud a matematika olyan jelenségről, mely szerint a páros számok vidámabbak, mint a páratlanok? Aligha, sőt állítólag az ókori rómaiak szerint a páros számok balszerencsét jelentenek. Az idei martonvásári nyár Beethoven-programjaiban a nagy és súlyos, komoly mondanivalójú, „világmegváltó” páratlan szimfóniák: a Hős előtt tisztelgő Harmadik, a Sorssal viaskodó Ötödik, a Tánc apoteózisát zengő Hetedik, az Örömöt megéneklő, mámoros Kilencedik helyett ezúttal a könnyedebb párosak – a Második, a Negyedik, a Hatodik és a Nyolcadik – játékosságát és derűjét idézzük. A három kiváló művész, Antal Mátyás, Kocsár Balázs és Török Levente a magyar karmesterek három eltérő generációját képviseli, a szólisták a hazai énekes és hangszeres előadó-művészet legjobbjai. Várjuk Önöket Beethoven-muzsikával, három gyönyörű nyári estén, a martonvásári Brunszvik-kastély parkjának lombjai alatt! Remélem, a rómaiaknak nem lesz igazuk, nem fog esni az eső.”

Herboly Domonkos, a Nemzeti Filharmonikusok főigazgatója

magyar

In 1801, Beethoven composed ballet music for a libretto by the Italian choreographer Salvatore Viganò titled The Creatures of Prometheus, whose serene introductory music became the Prometheus Overture. The Mass in C major, composed six years later, is a document of the relationship between the composer and the Hungarian nobility. Commissioned by Prince Miklós Esterházy II, its première at the family’s estate in Eisenstadt, then the Hungarian town of Kismarton, was marred by an unpleasant scene that followed. Unenthusiastic about the work’s departure from Haydn’s traditional style of composing masses, the prince said, ”But, my dear Beethoven, what is this you have done again?” The Symphony No. 4, dating from the summer of 1806, continues the series of even-numbered of symphonies begun with the Second Symphony at the previous Martonvásár concert: it is distinguished by its wit, energy, and lightness.

The four soloists for the mass – Anikó Bakonyi, Lúcia Megyesi Schwartz, Tibor Szappanos and István Kovács – all hail from the front rank of Hungarian vocal performers. Conductor Mátyás Antal is closely connected to both the Hungarian National Philharmonic Orchestra and the Hungarian National Choir, having played as a flutist in the former for decades and serving as the choirmaster of the latter for a quarter of a century.

 

The serenity of even numbers

“Could there exist a mathematical phenomenon that indicates that even numbers are more cheerful than odd ones? Very unlikely – especially as the ancient Romans believed even numbers brought bad luck. In the programmes for this year’s summer Beethoven concerts at Martonvásár, we’ll be dispensing with the grand and serious, world-saving, odd-numbered symphonies: instead of the tribute to a hero of the Third, the struggle against Fate of the Fifth, the apotheosis of dance that is the Seventh, and the ecstatic exultation in joy of the Ninth, this time we will evoke the playfulness and serenity of the lighter even-numbered symphonies – the Second, the Fourth, the Sixth and the Eighth. The three outstanding artists – Mátyás Antal, Balázs Kocsár and Levente Török – represent three different generations of Hungarian conductors, while the soloists are among the country’s very finest singers and instrumentalists. We look forward to welcoming you to hear Beethoven’s music on three summer evenings under the boughs of the Brunszvik Castle park! We hope the Romans will be proved wrong and it won’t rain.”

Domonkos Herboly, general director of the National Philharmonic

English

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble