Organization

Admin

Hungarian National Philharmonic

Conductor

Gergely Kesselyák

Orchestra

Instrumentalist

Zoltán Fejérvári

Piano

Befejezetlen Szimfónia

Budapest

Hungary

Pesti Vigadó

Ceremony Hall

Befejezetlen Szimfónia: Antiqua Hungarica, op. 47 Takács (+2 More)

Public

Antiqua Hungarica, op. 47

Variations on a Nursery Tune for Piano and Orchestra, op. 25

Symphony No. 8/7 in B minor D 759 (Unfinished)

Rahul Karaguppi

Approved

Ezen a hangversenyen a szünet előtt és a szünet után felhangzó művek között éles választóvonal húzódik. Először két magyar darabot hallunk: Takács Jenő és Dohnányi Ernő kompozíciója, bár sok évtizede keletkezett, máig arra vár, hogy a zenésztársadalom és a közönség felfedezze. Schubert Befejezetlen szimfóniája azonban a zeneirodalom legnépszerűbb alkotásai közé tartozik. Kalauzunk az ismert és ismeretlen értékek világában a fiatal magyar zongoraművészek egyik legjobbja és a hazai karmesterek középgenerációjának népszerű, sokoldalú képviselője.

A 103 évet élt Takács Jenő (1902–2005) a Sopron megyei Cinfalván született és a burgenlandi Siegendorfban halt meg, hosszú és valószínűtlenül változatos pályája során azonban megfordult Budapesten, Berlinben, Kairóban, bejárta Japánt, Kínát, és tizennyolc esztendőt töltött Amerikában. Az Antiqua Hungarica életművének egyik reprezentatív darabja. Dohnányi Ernő (1877–1960) Berlinben, 1914-ben fejezte be Variációk egy gyermekdalra című sziporkázóan szellemes és elegáns kompozícióját, amely a magyar közönség által Hull a pelyhes fehér hó… kezdetű szöveggel ismert, több száz éves (már Mozart által is feldolgozott) dallamra épül. Schubert VIII. (h-moll, „Befejezetlen”) szimfóniája 1822-ben keletkezett, s annak ellenére, hogy a műből csak két tétel készült el, a romantikát előlegező kompozíció a zenetörténet egyik legnépszerűbb darabjává vált. A briliáns technikájú, mindig elmélyülten muzsikáló Fejérvári Zoltán (1986) korosztályának egyik legkiválóbb magyar zongoraművésze, Kesselyák Gergely (1971) minden műfajban és stíluskorszakban otthonos karmester, akinek produkcióit magabiztos szakmai felkészültség és közvetlen, természetes kifejezésmód jellemzi.

magyar

This concert draws a sharp dividing line between the works being played before and after the intermission. In the first part, we will hear two Hungarian pieces. Although these compositions by Jenő Takács and Ernst von Dohnányi were created many decades ago, they are still waiting to be discovered by musicians and audiences alike. Schubert’s Unfinished Symphony, on the other hand, is one of the most popular works in the music literature. Serving as our guides through this world of treasures both known and unknown are one of Hungary’s finest young pianists and a popular, versatile and seasoned Hungarian conductor.

 

Jenő Takács (1902–2005), who lived to the age of 103, was born in the Sopron County town of Cinfalva (Siegendorf) and died in Kismarton (Eisenstadt) in Austria’s Burgenland, but during his long and incredibly varied career, he visited Budapest, Berlin, Cairo, Japan and China, in addition to spending 18 years in America. Antiqua Hungarica is a representative sample of his oeuvre. Ernst von Dohnányi (1877–1960) completed his sparklingly witty and elegant composition Variations on a Nursery Tune in Berlin in 1914. It is based on a centuries-old melody (already developed musically by Mozart) known to the English-speaking world as Twinkle, Twinkle, Little Star. Schubert’s ‘Unfinished’ Symphony No. 8 in B minor was composed in 1822, and, despite the fact that he completed only two of its movements, this composition that anticipates Romanticism became one of the most popular pieces in music history. With his brilliant technique and always profound musicianship, Zoltán Fejérvári (born in 1986) is one of the most outstanding Hungarian pianists of his generation. Gergely Kesselyák (born in 1971) is a conductor who is at home in all genres and styles, and one whose productions are characterised by confident professional preparation and direct, natural expression.

English

Befejezetlen Szimfónia by Takács, Dohnányi, E., Schubert, Ó (2024/2024), Seoltóir Gergely Kesselyák, Pesti Vigadó, Budapest, Hungary

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid