• Tootja

  

  Gran Teatre del Liceu

• Conductor

  AR

  Antoni Ros-Marbà

• Stage director

  WD

  Willy Decker

Osades

• Captain Vere

  (Captain Edward Fairfax Vere)

  PL

  Philip Langridge

• Billy Budd

  BS

  Bo Skovhus

• John Claggart

  EH

  Eric Halfvarson

• Mr Redburn

  RB

  Robert Bork

• Mr Flint

  RS

  Roy Stevens

• Red Whiskers

  EG

  Eduard Giménez

• Donald

  GS

  Gabriel Suovanen

• Dansker

  JM

  John Macurdy

• A Novice

  (A novice)

  FV

  Francisco Vas

• The Novice's Friend

  (The novice's friend)

  LS

  Lluis Sintes

• Squeak

  SC

  Steven Cole

• Maintop

  

  Vicenç Esteve

• Arthur Jones

  DR

  David Rubiera

• Pilot

  RG

  Ramon Gener

Meeskond

• Set designer

  WG

  Wolfgang Gussmann

• Costume designer

  WG

  Wolfgang Gussmann

• Lighting designer

  

  Hans Toelstede