• Léiritheoir

  

  Staatsoper Hamburg

• Conductor

  

  Simone Young

• Stage director

  SP

  Simon Phillips

Caitheadh

• Captain Vere

  (Captain Edward Fairfax Vere)

  TR

  Timothy Robinson

• Billy Budd

  NF

  Nmon Ford

• John Claggart

  

  Peter Rose

• Mr Redburn

  

  George Petean

• Mr Flint

  PB

  Pavel Baransky

• Lieutenant Ratcliffe

  CW

  Carsten Wittmoser

• Red Whiskers

  PG

  Peter Galliard

• Donald

  

  Alexander Tsymbalyuk

• Dansker

  CC

  Conal Coad

• A Novice

  (A novice)

  

  Benjamin Hulett

• Squeak

  

  Jürgen Sacher

• Bosun

  

  Ryszard Kalus

• First Mate

  (First mate)

  MG

  Moritz Gogg

Criú

• Set designer

  ED

  Es Devlin

• Lighting designer

  NS

  Nick Schlieper

• Chorus master

  FC

  Florian Csizmadia