• Productor

  

  Deutsche Oper Berlin

• Director(a) orquestal

  DR

  Donald Runnicles

• Director(a) de escena

  DA

  David Alden

Elenco

• Captain Vere

  BU

  Burkhard Ulrich

• Billy Budd

  JC

  John Chest

• John Claggart

  

  Gidon Saks

• Mr Redburn

  MB

  Markus Brück

• Mr Flint

  (Mr. Flint)

  

  Albert Pesendorfer

• Lieutenant Ratcliffe

  TK

  Tobias Kehrer

• Red Whiskers

  CB

  Clemens Bieber

• Donald

  SP

  Simon Pauly

  

  Davide Luciano

• Dansker

  LC

  Lenus Carlson

• A Novice

  (Un novicio)

  

  Thomas Blondelle

• The Novice's Friend

  (Amigo del novicio)

  

  Stephen Barchi

• Squeak

  

  Álvaro Zambrano

• Bosun

  

  Marko Mimica

• First Mate

  (Oficial primero)

  

  Seth Carico

• Second Mate

  (Oficial segundo)

  

  Davide Luciano

  SP

  Simon Pauly

• Maintop

  MN

  Matthew Newlin

Equipo

• Escenógrafo(a)

  PS

  Paul Steinberg

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  CH

  Constance Hoffman

• Diseñador(a) de iluminación

  

  Adam Silverman

• Coreógrafo(a)

  MB

  Maxine Braham

• Director(a) coral

  WS

  William Spaulding

• Dramaturgia

  AM

  Angelika Maidowski