Organization

Cantante

Barítono

Bo Skovhus

Werner Albrecht

Director(a) orquestal

Peter Rundel

Director(a) de escena

Claus Guth

Escenógrafo(a)

Etienne Pluss

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Petra Reinhardt

Diseñador(a) de iluminación

Michael Bauer

Coreógrafo(a)

Ramses Sigl

Dramaturgia

Yvonne Gebauer

Diseñador(a) de video

Roland Horvath

Contratenor

Hagen Matzeit

Axel Freund

Soprano

Nicola Beller Carbone

Natascha Albrecht

Katja Leclerc

Jenny Daviet

Nadja Albrecht

Michaela Steiger

Frau Reinisch

Silvester von Hößlin

Frau Schwarzer

Evelyn Angela Gugolz

Frau Beikirch

Bijan Zamani

Herr Rahmani

Frau Rahmani

Irina Kurmanova

Irene

Herr Fuchs

Cathrin Störmer

Frau Hallosch

Frau Stachl

Thomas Reisinger

Herr Maleta

Christian Erdt

Herr Stachl

Herr Schwarzer

Bajo

Thomas Huber

Herr Strickner

Tenor

Steffen Höld

Herr Hubacher

Axel, friend, estate agent

Bayerische Staatsoper

Opéra de Lyon

Others

Lyon Opera Choirs

Orchestra

Lyon Opera Orchestra

Solistes du chœur de garçons de Tölz

alemán

italiano

Bluthaus (La Maison du crime)

Villeurbanne

Francia

Théâtre National Populaire

Bluthaus (La Maison du crime): Bluthaus Haas,GF

Public

Private

Bluthaus

francés

Válido

Bluthaus (La Maison du crime): Bluthaus

"Es geht nicht mehr” 🔪Nadja will nicht nur ihr Elternhaus - das Bluthaus - verkaufen. Sie versucht ihre Vergangenheit und damit die Erinnerungen an den Miss...

En 2011, le compositeur Georg Friedrich Haas et son librettiste Händl Klaus créent un opéra pour quatre chanteurs, quatorze acteurs et un orchestre symphonique, qui met en scène une transaction immobilière : Nadja met en vente la maison de ses parents morts. Une belle maison en Basse-Autriche, dont on apprend peu à peu les sanglants secrets : Nadja enfant abusée par son père, sa mère tuant son mari avant de se trancher la gorge, Nadja elle-même incapable d’aimer. Les voix de Nadja, les parents morts, l’agent immobilier se mêlent aux polyphonies des acteurs et aux sons inouïs venus de la fosse dans une dramaturgie d’une surprenante originalité. Ici, le metteur en scène allemand Claus Guth entrelace à la partition originale, comme une mémoire intime vieille de plusieurs siècles, un madrigal et un ballet de cour de Claudio Monteverdi, les plaintes déchirantes des femmes condamnées aux enfers parce qu’elles ne savent pas aimer.

français

In 2011, the composer Georg Friedrich Haas and his librettist Händl Klaus created an opera for four singers, fourteen actors and a symphony orchestra, which stages a real estate transaction: Nadja puts the house of her dead parents up for sale. A beautiful house in Lower Austria, whose bloody secrets we gradually learn: Nadja as a child abused by her father, her mother killing her husband before slitting her throat, Nadja herself incapable of loving. The voices of Nadja, the dead parents, the real estate agent mingle with the polyphonies of the actors and the incredible sounds coming from the pit in a dramaturgy of surprising originality. Here, the German director Claus Guth intertwines the original score, like a centuries-old intimate memory, a madrigal and a court ballet by Claudio Monteverdi,

English

Créditos de presentación (Reparto & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble

Coproductor