Organization

Singer

Tenor

Tibor Szappanos

Soprano

Klára Kolonits

Baritone

Csaba Szegedi

Countertenor

Zoltán Daragó

Stage director

Ágnes Zászkaliczky

Conductor

Tibor Bogányi

Costume designer

Mónika Szelei

Choreographer

Papp Tímea

Chorus master

Gábor Csiki

Nikolett Hajzer

Translator

Ferenc Pödör

Hungarian State Opera

Carmina Burana

Budapest

Hungary

Erkel Színház

Main Stage

Carmina Burana Orff

Public

Ungáiris

Béarla

Approved

Carl Orff: Carmina BuranaO Fortuna. Carl Orff leghíresebb művének elsöprő erejű kezdőmotívumait mindenki ismeri. Azt azonban már kevesen tudják, hogy a Carmi...

O Fortuna. Everyone knows the overwhelmingly powerful opening motifs of Carl Orff's most famous work. What fewer people know is that Carmina Burana was not intended to be an oratorical work, but was instead expressly meant for the stage. This becomes clear from the piece's (originally Latin) subtitle: “Secular songs for singers and chorus to be sung together with instruments and magical images.”
Over the course of the many times he has conducted the work, Tibor Bogányi gradually developed a vision for a staged version. The creators conceived a breathtaking spectacle to surround the three soloists, the three dancers from the Hungarian National Ballet and the monumental 120-strong chorus on the stage of the Erkel Theatre, with the 3D “magical images” coming to life on six projection displays and LED walls.

English

Carmina Burana by Orff, Ó (2021/2021), Faoi stiúir Ágnes Zászkaliczky,, Seoltóir Tibor Bogányi, Erkel Színház, Budapest, Hungary

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid