Organization

Conductor

Raymond Janssen

Singer

Soprano

Veronica Anuşca

Tenor

Valentin Racoveanu

Baritone

Iordache Basalic

Eugene Kruk

Violin

Orchestra

INSO-Lviv

Others

Nationaal Koor van Oekraïne 'Dumka'

De Doelen

Carmina Burana

Rotterdam

Netherlands

Grote Zaal

Public

Approved

Conductor Raymond Janssen, together with the International Symphony Orchestra from Lviv, Ukraine and the national choir of Ukraine 'Dumka', will deliver a grand performance of the 'Carmina Burana'. In 2019, 2021 & 2022, this concert series packed houses and broke all records. It is not without reason that the Carmina Burana - partly thanks to the world-famous 'O Fortuna' - is one of the most popular pieces of music in the world. More than 130 musicians performed composer Carl Orff's musical masterpiece and the public interest was massive. Due to the great success and popularity of this production, there will be one more tour through the Netherlands in November 2023. Don't miss this opportunity to experience this impressive musical spectacle!

Enjoy every moment that brings happiness. This message forms the central theme of 'Carmina Burana', a musical masterpiece by composer Carl Orff. In the 13th century, itinerant monks and students - in response to the strict and pious ideals of the church - sang about the pleasures of love, drinking and the wandering life. Orff used their Latin and German texts as the basis of his 'Carmina Burana' and was inspired by various musical sources. The result is a powerful and exciting piece of music full of driving rhythms. Partly thanks to the exceptional choir and orchestra, this makes every performance an intense experience. The most famous piece from the Carmina Burana is without a doubt 'O Fortuna'. It has achieved iconic status in 2023 and has been used in dozens of commercials, as a basis for contemporary hits and was used in films such as Excalibur and The Doors. During his performance of the Carmina Burana, conductor Raymond Janssen presents an overwhelming version of this spectacular song that is the highlight of the concert. The character of the music - majestic and imposing - ensures an unforgettable afternoon or evening.

English

Dirigent Raymond Janssen tekent samen met het International Symphony Orchestra uit het Oekraïense Lviv en het nationale koor van Oekraïne ‘Dumka’ voor een grootse uitvoeringvan de ‘Carmina Burana’. In 2019, 2021 & 2022 trok deze concertreeks volle zalen enverbrak alle records. Niet voor niets behoort de Carmina Burana – mede dankzij hetwereldberoemde ‘O Fortuna’ - tot de meest populaire muziekstukken ter wereld. Meer dan 130 musici voerden het muzikale meesterwerk van componist Carl Orff uit en de publiekebelangstelling was massaal. Wegens het grote succes en de populariteit van deze productie komt er in november 2023 nog één keer een tournee door Nederland. Laat deze kans om dit indrukwekkende muziekspektakel te beleven niet voorbij gaan!

Geniet van elk moment dat geluk brengt. Deze boodschap vormt het centrale thema van de ‘Carmina Burana’, een muzikaal meesterwerk van de hand van componist Carl Orff. In de13de eeuw bezongen rondtrekkende monniken en studenten - als reactie op de strenge envrome idealen van de kerk - het genot van de liefde, de drank en het zwerversleven. Orff gebruikte hun Latijnse en Duitse teksten als basis van zijn ‘Carmina Burana’ en liet zichinspireren door uiteenlopende muzikale bronnen. Het resultaat is een krachtig enopzwepend muziekstuk vol met voortstuwende ritmes. Mede dankzij de uitzonderlijke koor-en orkestbezetting maakt dit van elke uitvoering een intense belevenis. Het meestberoemde stuk uit de Carmina Burana is zonder twijfel ‘O Fortuna’. Het heeft anno 2023 een iconische status bereikt en is toegepast bij tientallen commercials, als basis voorhedendaagse hits en werd gebruikt bij films als Excalibur en The Doors. Dirigent Raymond Janssen presenteert tijdens zijn uitvoering van de Carmina Burana een overweldigendeversie van dit spectaculaire nummer dat direct het hoogtepunt van het concert vormt. Het karakter van de muziek – majestueus en imposant - zorgt sowieso voor een onvergetelijkemiddag of avond.

Nederlands

Carmina Burana by Orff, Ó (2023/2023), Seoltóir Raymond Janssen, De Doelen, Rotterdam, Netherlands

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid