• Producteur

  

  Theater Orchester Biel Solothurn

• Direction d'orchestre

  FB

  Francis Benichou

  (2021 sept. 29; oct. 01, 17, 23; nov. 04, 09, 11; 2022 janv. 11, 16)

  

  Riccardo Fiscato

  (2021 oct. 15, 28; nov. 24, 25; déc. 08)

• Mise en scène

  GR

  Georg Rootering

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

Distribution

• Casanova

  

  Simon Schnorr

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Leduc, sein Diener

  KN

  Konstantin Nazlamov

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Madame de ***

  

  Rebekka Maeder

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Monsieur de ***

  WL

  Wolf Latzel

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Madame Latente

  JL

  Judith Lüpold

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Binz

  

  Lysa Menu

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Glutz

  JS

  Josy Santos

  (2021 oct. 01, 15, 17, 28; nov. 04, 09, 11; 2022 janv. 11, 16)

  

  Julia Andersson

  (2021 sept. 29; oct. 23; nov. 04, 11, 24, 25; déc. 08)

• Die Dubois

  CS

  Céline Steudler

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Chavigny

  HL

  Horst Lamnek

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Der Fürstabt

  HL

  Horst Lamnek

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Lebel

  MM

  Martin Mairinger

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Ein Kellner

  NS

  Nuno Santos

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Lakai

  NS

  Nuno Santos

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Eine Servante

  TK

  Tereza Kotlanova

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Wirtin

  TK

  Tereza Kotlanova

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

Équipage

• Costumes

  RJ

  Rudolf Jost

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Décors

  VM

  Vazul Matusz

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Chorégraphie

  DL

  Damien Liger

  (2021 sept. 29; oct. 01, 15, 17, 23, 28; nov. 04, 09, 11, 24, 25; déc. 08; 2022 janv. 11, 16)

• Resumption of musical direction

  

  Riccardo Fiscato

  (2021 sept. 29; oct. 15, 28; nov. 24, 25; déc. 08)

Ensemble

• Orchestre

  EF

  Extras from Theater Orchester Biel Solothurn

  

  Sinfonie Orchester Biel Solothurn