Organization

Admin

Moravian Theatre Olomouc

Stage director

Dagmar Hlúbková

Orchestra

the Moravian Theater Olomouc

Others

Moravian Theater Olomouc

Česká mše vánoční

Olomouc

Czech Republic

Moravské divadlo

Velký sál

Česká mše vánoční: Czech Christmas Mass Jan Ryba

Public

Czech Christmas Mass

Rahul Karaguppi

Approved

Česká mše vánoční patří k tradicím vánočních svátků. Režisérka Dagmar Hlubková přišla s nápadem vytvořit inscenovanou verzi pro naše divadlo. Při psaní scénáře vycházela z Komedie o hvězdě, lidové hry o narození Ježíška ve zpracování teatrologa Jana Kopeckého. Kromě toho jsou v inscenaci ukázky dalších lidových her. Zpívané pasáže se prolínají s hranými scénami a na konci bude i oživlý betlém. Malí i velcí diváci se dočkají i čerta a dovádějících andílků. 

Délka představení: cca 1 hodina , bez přestávky

čeština

The Czech Christmas Mass belongs to the traditions of the Christmas holidays. Director Dagmar Hlubková came up with the idea to create a staged version for our theater. When writing the script, she based it on the Comedy about a Star, a folk play about the birth of Jesus, adapted by theatrologist Jan Kopecky. In addition, there are examples of other folk plays in the production. Sung passages are interspersed with acted scenes, and at the end there will be an animated nativity scene. Young and old viewers will also see the devil and frolicking angels. 

Performance duration: approx. 1 hour, without intermission

English

Česká mše vánoční by Jan Ryba, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Dagmar Hlúbková,, Moravské divadlo, Olomouc, Czech Republic

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid