• Producteur

  

  sirene Operntheater

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Direction d'orchestre

  

  Periklis Liakakis

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  PG

  Petra Giacalone

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  JE

  Jury Everhartz

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Mise en scène

  KT

  Kristine Tornquist

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

Distribution

• Michail Borissowitsch Chodorkowski

  CK

  Clemens Kölbl

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Marina Filippowna Chodorkowskaja

  IH

  Ingrid Habermann

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  RC

  Roberta Cortese

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Wladimir Wladimirowitsch Putin

  AM

  Alexander Mayr

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Igor Iwanowitsch Setschin

  

  Steven Scheschareg

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Leonid Borissowitsch Newslin

  GH

  Gernot Heinrich

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Iwan Iwanowitsch

  SS

  Sébastien Soules

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Natascha

  LR

  Lisa Rombach

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Xenia Kritikowskaja

  

  Elsa Janulidu

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Kate

  KT

  Katharina Tschakert

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  

  Tehmine Schaeffer

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Alexej Wladimirowitsch Pitschugin

  MH

  Matthias Haid

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Wladimir Petuchow

  WS

  Wilhelm Spuller

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  MM

  Martin Mairinger

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Roman Arkadjewitsch Abramowitsch

  RK

  Richard Klein

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Matteo Tiziani

  DK

  Dieter Kschwendt-Michel

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Fortuna

  BS

  Bärbel Strehlau

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

Équipage

• Costumes

  MK

  Markus Kuscher

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Décors

  AK

  Andrea Költringer

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Lumières

  EA

  Edgar Aichinger

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Répétiteur

  PG

  Petra Giacalone

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  AK

  Antanina Kalechyts

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  AS

  Anna Sushon

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Chorégraphie

  BS

  Bärbel Strehlau

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

• Dramaturgie

  TI

  Thomas Iffländer-Wittenberg

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

  LL

  Louise Linsenbolz

  (2015 nov. 20, 21, 22, 23, 25, 26; 2016 mai 07; 2020 févr. 27, 28, 29)

Ensemble

• Orchestre

  SO

  sirene Operntheater