Admin

Organization

Wien Modern

Singer

Tenor

Gernot Heinrich

Gale

Soprano

Romana Amerling

Schiksal

Grosser Kapitän

Johann Leutgeb

Stanislaw

Countertenor

Bernhard Landauer

Counter

Richard Klein

Baritone

Clemens Kölbl

Bariton

Bass-baritone

Horst Lamnek

Bassbariton

Conductor

Jury Everhartz

Stage director

Kristine Tornquist

Set designer

Mirjam Mercedes Salzer

Costume designer

Nora Scheidl

Video designer

Max Kaufmann

Lighting designer

Edgar Aichinger

Dramaturge

Katharina Hollerwöger

sirene Operntheater

Orchestra

Gearmáinis

Das Totenschiff

Vienna

Austria

REAKTOR

Das Totenschiff: Das Totenschiff Aichinger

Public

Approved

Das Totenschiff Aichinger

Das Totenschiff. Eine Song-Operhttps://www.sirene.at/archiv/2018-das-totenschiff/Libretto von Kristine Tornquist nach dem gleichnamigen Roman von B. Traven (...

sirene Operntheater 2018: DAS TOTENSCHIFF

sirene Operntheater 2018: DAS TOTENSCHIFF - Oper - Tornquist nach B.Traven / Musik: Oskar Aichinger

Night A sirene production at WIEN MODERN in the REAKTOR

After the sailor Gale loses his passport, he unexpectedly finds himself on the side of the outlawed. Deported from one country to the next on land and no longer tolerated anywhere, his only option is to escape to the sea. He signs up on a ship destined to sink for an insurance scam. In 1926, the mysterious author B. Traven wrote his own experiences as a stateless refugee in his first political novel. Composer Oskar Aichinger is at home in all styles; he has written rich, emotional music that is committed to drama, without ever becoming sentimental.

No man can sink so low that he could not sink still further, no man can endure so hard that he could not endure still harder things. It is here that the spirit of man, which supposedly elevates him above the beast, lowers him far below the beast. The lord of creation? He loves to be a slave, he is proud to be a soldier and to be beaten, he loves to be whipped and tortured. Why? Because he can think. Because he can think of hope. Because he hopes things will get better. That is his curse and never his blessing. B. Traven , The Totenschiff

English

Eine sirene-Produktion bei WIEN MODERN im REAKTOR

Nachdem der Seemann Gale seinen Pass verloren hat, findet er sich unversehens auf der Seite der Rechtlosen. An Land von einem Staat zum nächsten abgeschoben und nirgends mehr geduldet bleibt ihm nur noch, aufs Meer auszuweichen. Er heuert auf einem Schiff an, das für einen Versicherungsbetrug zum Untergang bestimmt ist. Der geheimnisvolle Autor B. Traven schrieb 1926 eigene Erlebnisse als staatenloser Flüchtling in seinen ersten, politischen Roman ein. Komponist Oskar Aichinger ist in allen Stilen zuhause, er hat eine reiche, emotionale, dabei aber der Dramatik verpflichtete Musik geschrieben, ohne jemals sentimental zu werden.

So tief kann kein Mensch sinken, daß er nicht immer noch tiefer sinken könnte, so Schweres kann kein Mensch erdulden, daß er nicht noch Schwereres ertragen könnte. Hier ist es, wo der Geist des Menschen, der ihn angeblich über das Tier erhebt, ihn tief unter das Tier erniedrigt. Der Herr der Schöpfung? Er liebt es, Sklave zu sein, er ist stolz, Soldat sein zu dürfen und niederkartätscht zu werden, er liebt es, gepeitscht und gemartert zu werden. Warum? Weil er denken kann. Weil er sich Hoffnung denken kann. Weil er hofft, daß es wieder bessergehen wird. Das ist sein Fluch und nie sein Segen. B. Traven, Das Totenschiff

Deutsch

Das Totenschiff by Aichinger, O., Ó (2018/2018), Faoi stiúir Kristine Tornquist,, Seoltóir Jury Everhartz, REAKTOR, Vienna, Austria

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid