• Productor

  

  Glyndebourne

• Director(a) orquestal

  GJ

  Graeme Jenkins

• Director(a) de escena

  SL

  Stephen Lawless

Elenco

• Gustav von Aschenbach

  RT

  Robert Tear

• Traveller

  (El Viajero)

  AO

  Alan Opie

• Voice of Apollo

  (La voz de Apolo)

  MC

  Michael Chance

• Hotel porter

  CV

  Christopher Ventris

• Boatman

  

  Henry Waddington

  RP

  Robert Poulton

• Russian mother

  HR

  Helen Rowe

• Russian father

  MS

  Martyn Sharp

• German mother

  JU

  Julie Unwin

  (1992 jul 03, 06, 09, 11, 13, 16, 18, 20, 22)

• Strawberry seller

  ME

  Marianne E Andersen

• Lace seller

  LT

  Lisa Tyrrell

• Glassmaker

  (Vendedor de cristal)

  NG

  Neil Griffiths

• English clerk

  

  Peter Snipp

• Nurse-governess

  JR

  Jennifer Rose Shaffer

• Beggar woman

  AD

  Alison Duguid

• 1. American

  ML

  Mark Luther

• 2. American

  MM

  Mark Milhofer

• French Girl

  JL

  Janet Lax

• French Mother

  RP

  Ruth Peel

• First Gondolier

  TR

  Timothy Robinson

• Second Gondolier

  KM

  Karl M Daymond

• German Father

  CP

  Christopher Parke

• Jaschiu's Father

  GG

  Gwyn Griffiths

• Danish Lady

  SL

  Sarah L Jennings

• English Lady

  PD

  Philippa Daly

• Russian Nanny

  

  Hilary Summers

Equipo

• Escenógrafo(a)

  TH

  Tobias Hoheisel

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  TH

  Tobias Hoheisel

• Diseñador(a) de iluminación

  PP

  Paul Pyant

• Coreógrafo(a)

  IS

  Ian Spink

Ensamble

• Orquesta

  

  London Philharmonic Orchestra