• Producteur

  

  State Opera Berlin

• Direction d'orchestre

  MG

  Michael Gielen

• Mise en scène

  PM

  Peter Mussbach

Distribution

• Der alte Graumann

  BZ

  Bernd Zettisch

• Graumann's Frau

  YS

  Yehudit Silcher

• Grete

  

  Anne Schwanewilms

  CH

  Carola Höhn

• Fritz

  RK

  Robert Künzli

• Der Wirt des Gasthauses

  (Un Aubergiste)

  GW

  Gerd Wolf

• Schmierenschauspieler

  KH

  Klaus Häger

• Dr Vigelius

  

  Wolfgang Newerla

• Ein Altes Weib

  (Une vieille Femme)

  UP

  Uta Priew

• Mizi

  KR

  Karen Rettinghaus

• Mary

  BR

  Barbara Rozenkiewicz

• Eine Spanierin

  BE

  Brigitte Eisenfeld

  BM

  Borjana Mateewa

• der Graf

  

  Claudio Otelli

• Der Baron

  (Le Baron)

  

  Wolfgang Newerla

• Der Chevalier

  (Le Chevalier)

  SR

  Stephan Rügamer

• Rudolf

  

  Claudio Otelli

• 1. Chorist

  (1. choriste)

  PM

  Peter Menzel

  CN

  Carola Nossek

• 2. Chorist

  (2. choriste)

  BM

  Borjana Mateewa

• Die Kellnerin

  (La Serveuse)

  YS

  Yehudit Silcher

• Ein zweifelhaftes Individuum

  (Un Individu suspect)

  SR

  Stephan Rügamer

• Ein Polizeimann

  (Un Policier)

  GW

  Gerd Wolf

• 2. Gast

  PS

  Peter-Jürgen Schmidt

• 3. Gast

  AS

  Andreas Schmidt

Équipage

• Décors

  EW

  Erich Wonder

• Costumes

  AS

  Andrea Schmidt-Futterer

• Direction de choeur

  EF

  Eberhard Friedrich