Producent
Lyric Opera of Chicago
Dyrygent
Christof Perick
Reżyseria
Jean-Pierre Ponnelle
Vera Lúcia Calábria
Der Holländer
(Holender)
Siegmund Nimsgern
Daland
Hans Sotin
(1983 lis 09, 12, 15, 18)
Kurt Moll
(1983 lis 21, 26, 29; gru 02)
Senta
Clarice Carson
Erik
(Eryk)
Robert Schunk
Mary
Carolyn James
Der Steuermann Dalands
(Sternik)
Scenografia
Kostiumy
Pet Halmen
Reżyseria światła
Duane Schuler
Przygotowanie chóru
Giulio Favario
Chicago, Stany Zjednoczone