Organization

Singer

Baritone

Oliver Widmer

Ottokar

Bass

Michael Hauenstein

Kuno

Soprano

Jacquelyn Wagner

Agathe

Lydia Teuscher

Ännchen

Christof Fischesser

Caspar

Tenor

Benjamin Bruns

Ildo Song

A Hermit

Yannick Debus

Kilian

Spoken

Florian Anderer

Samiel

Benjamin Mathis

1. fürstlicher Jäger

Sebastian Zuber

2. fürstlicher Jäger

Conductor

Axel Kober

Stage director

Herbert Fritsch

Set designer

Costume designer

Victoria Behr

Lighting designer

Torsten König

Chorus master

Jürg Hämmerli

Opernhaus Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

Gearmáinis

Der Freischütz, op. 77 -  (The Marksman)

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Public

The Marksman

Béarla

Approved

www.opernhaus.ch/freischuetzTrailer zur Neuproduktion «Der Freischütz», Premiere am 18. September 2016.

Der Freischütz Weber

The Freeshooter
Carl Maria von Weber's opera Der Freischütz is an integral part of German Romanticism . To this day, the masterfully composed work fascinates with its combination of natural fantasy, demons and Biedermeier idyll, behind which of course petit-bourgeois narrowness and a latent readiness to use violence are hidden. Our Freischütz production, which premiered three years ago, was staged by the award-winning German drama director Herbert Fritsch - with his unmistakable signature, which aims for a garishly colorful and artistic, humorous and physically very direct theater language. Fritsch leaves his Freischütz-Dancing around a dollhouse-like village church in Victoria Behr’s spectacular, imaginatively exaggerated costumes, savors the comedy in the piece with relish and draws all theatrical power from the exalted play of the choir and solo singers, with Samiel, the devil who is always driving nonsense, right in the middle.

The singing quality in our revival is not inferior to the theater fun: the American soprano Jacquelyn Wagner, who has just started her great career from the Salzburg Easter Festival to Paris to Dresden, makes her debut at the Zurich Opera House in the role of Agathe. Tenor Benjamin Bruns, who is part of the ensemble of the Vienna State Opera, sings Max. Axel Kober, General Music Director of the Deutsche Oper am Rhein, is a proven expert on the German-Romantic repertoire at the conductor's podium.

English

Der Freischütz
Aus der deutschen Romantik ist Carl Maria von Webers Oper Der Freischütz nicht wegzudenken. Bis heute fasziniert das meisterhaft komponierte Werk in seiner Kombination aus Natur-Fantastik, Dämonie und Biedermeieridylle, hinter der sich freilich auch kleinbürgerliche Enge und latente Gewaltbereitschaft verbergen. Unsere Freischütz-Produktion, die vor drei Jahren Premiere hatte, wurde vom vielfach ausgezeichneten deutschen Schauspielregisseur Herbert Fritsch inszeniert – mit seiner unverwechselbaren Handschrift, die auf eine grellbunte und artistische, humorvolle und körperlich sehr direkte Theatersprache abzielt. Fritsch lässt seine Freischütz-Gesellschaft in den spektakulären, fantasievoll überzeichneten Kostümen von Victoria Behr um eine puppenstubenhafte Dorfkirche tanzen, kostet das Komödiantische im Stück lustvoll aus und schöpft alle Theaterkraft aus dem exaltierten Spiel von Chor und Sängersolisten mit einem ewig Unsinn treibenden Teufel Samiel immer mittendrin.

Hinter dem Theaterspass steht die sängerische Qualität in unserer Wiederaufnahme nicht zurück: Die amerikanische Sopranistin Jacquelyn Wagner, die von den Salzburger Osterfestspielen über Paris bis Dresden gerade zur ganz grossen Karriere durchstartet, gibt in der Partie der Agathe ihr Debüt am Opernhaus Zürich. Der zum Ensemble der Wiener Staatsoper gehörende Tenor Benjamin Bruns singt den Max. Mit Axel Kober, dem Generalmusikdirektor der Deutschen Oper am Rhein, steht ein ausgewiesener Kenner des deutsch-romantischen Repertoires am Dirigentenpult.

Deutsch

The Marksman by Von Weber, Ó (2019/2019), Faoi stiúir Herbert Fritsch,, Seoltóir Axel Kober, Opernhaus, Zurich, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid