Producteur
Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar
Direction d'orchestre
Marco Comin
Mise en scène
Udo van Ooyen
Kaiser Overall
(L'empereur Overall)
Alexander Günther
Der Lautsprecher
(Le Haut-Parleur)
Andreas Koch
Der Tod
(La Mort)
Jens Søndergaard
Harlekin
(Arlequin)
Uwe Stickert
Ein Soldat
(Un soldat)
Frieder Aurich
Bubikopf
(La Garçonne)
Heike Porstein
Der Trommler
(Le Tambour)
Ulrika Stömstedt
Costumes
Isabel Robson
Décors
Weimar, Allemagne