Producteur
Opéra de Lyon
Direction d'orchestre
Jean-Michaël Lavoie
Mise en scène
Richard Brunel
Kaiser Overall
(L'empereur Overall)
Christian Miedl
Der Tod
(La Mort)
Monte Jaffe
Bubikopf
(La Garçonne)
Ivi Karnezi
Décors
Marc Lainé
Costumes
Claire Risterucci
Lumières
Christian Pinaud
Dramaturgie
Catherine Ailloud-Nicolas
Lyon, France