Admin

Organization

Chanteur

Soprano

Joo-Anne Bitter

L'électrice Marie

Mezzo-soprano

Christa Ratzenböck

Adelaïde

Basse

Marian Pop

Le baron Weps

Ténor

Martin Mairinger

Counte Stanisluaus

Christoph Wagner-Trenkwitz

Würmchen

Paul Schweinester

Adam

Nika Gorič

Christel

Mise en scène

Aron Stiehl

Décors

Friedrich Eggert

Chorégraphie

Sabine Arthold

Direction de choeur

Günter Wallner

Thomas Tischler

Süffle

Baryton

Josef Pepper

Schneck

Direction d'orchestre

Costumes

Dramaturgie

Sylvia Brandl

Stadttheater Klagenfurt

Orchestra

Kärntner Sinfonieorchester

Others

Chor des Stadttheaters Klagenfurt

Extra Choir of the Stadttheater Klagenfurt

Der Vogelhändler -  (Le Marchand d'oiseaux)

Klagenfurt

Autriche

Der Vogelhändler Zeller,C

Public

Le Marchand d'oiseaux

Valide

DER VOGELHÄNDLER
Operette von Carl Zeller / Libretto von Moritz West und Ludwig Held nach der Comédie-Vaudeville »Ce que deviennent les roses« von Victor Varin und Edmond de Biéville / Dialogfassung für das Stadttheater Klagenfurt von Aron Stiehl / Reduzierte Orchesterfassung von Stefan Potzmann

MUSIKALISCHE LEITUNG • Günter Wallner
REGIE • Aron Stiehl
CHOREOGRAPHIE • Sabine Arthold
AUSSTATTUNG • Friedrich Eggert
CHOREINSTUDIERUNG • Günter Wallner
DRAMATURGIE • Sylvia Brandl

Christel, Postbotin • Nika Gorič
Adam, Vogelhändler aus Tirol • Paul Schweinester
Kurfürstin Marie • Joo-Anne Bitter
Adelaide, Hofdame • Christa Ratzenböck
Baron Webs, Kurfürstlicher Wildmeister und Jagdverwalter • Marian Pop
Graf Stanislaus, sein Neffe  • Martin Mairinger
Oz / Jette, Kellnerin / Würmchen, Professor / Kurfürst • 
Christoph Wagner Trenkwitz
Toto • Christoph Levermann
Süffle, Professor • Thomas Tischler
Schneck, Dorfschulze • Josef Pepper

Tanzensemble • Julia Hübner (Dance-Captain), Alina Kölblinger, 
Kilian Berger, Florian Klein 

Kärntner Sinfonieorchester
ZITHERSPIELERIN • Evelin Schuler
Chor des Stadttheaters Klagenfurt (Der Chor wird live aus dem Chorsaal übertragen)

TRAILER • Verena Schellander

DER VOGELHÄNDLER - Carl Zeller - Stadttheater Klagenfurt

With Der Vogelhändler , premiered in 1891 at the Theater an der Wien, Carl Zeller (1842-1898) and his librettists created one of the most successful operettas of its time, indeed of the genre as a whole. This is probably also due to the fact that the ingredients of this well-constructed musical comedy of mistaken identity are in perfect proportion to each other on stage: a lot of rural idyll, plenty of folksyness, a strong pinch of eroticism, a good portion of feeling and lots of catchy melodies like I am Christel from the Post and of course roses are given to each other in Tyrol.

If you wanted to retell the content of the popular operetta, you would start to skid, since the characters themselves usually don't know who they are dealing with. The bird dealer Adam from Tyrol flirts with Marie without knowing that she is actually the Electress. His bride, the postwoman Christel, believes she is against the elector when she wants to get Adam promoted to menagerie inspector. But it is the dissolute Count Stanislaus, the highly indebted nephew of the electoral forest warden and game master Baron Weps, who has slipped into the role of elector and brazenly exploits his new position. In any case, in the end all the complications and matters of the heart resolve themselves with pleasure.

English

Le Marchand d'oiseaux by Zeller, Du (2021/2021), Dirigé par Aron Stiehl,, Chef d'orchestre Günter Wallner, Stadttheater Klagenfurt, Klagenfurt, Autriche

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Vidéos

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles