• Producteur

  

  Opera Ballet Vlaanderen

• Direction d'orchestre

  JC

  Jean-Claude Casadesus

• Mise en scène

  RC

  Robert Carsen

Distribution

• Marquis de la Force

  (La marquis de La Force)

  CT

  Christian Tréguier

• Chevalier de La Force

  (Chevalier de la Force)

  MD

  Martial Defontaine

• Blanche de La Force

  (Blanche)

  OP

  Olga Pasichnyk

• Madame de Croissy

  (Mme de Croissy)

  ND

  Nadine Denize

• Sœur Constance de Saint-Denis

  (Sœur Constance)

  HV

  Hendrickje Van Kerckhove

• Mère Marie de L'incarnation

  (Mere Marie)

  

  Annie Vavrille

• Madame Lidoine

  (Madame Lidione)

  LF

  Lyne Fortin

• Mère Jeanne de l'Enfant-Jésus

  (Mére Jeanne)

  MC

  Mireille Capelle

• Sœur Mathilde

  (Soeur Mathilde)

  JB

  Julie Bailly

• Le père confesseur du couvent

  (L ánmonier)

  GD

  Guy de Mey

• Premier Commissaire

  (Premiere Commissaire)

  ER

  Eric Raes

• Le geôlier

  (Geôlier)

  

  Jean Bermes

Équipage

• Décors

  ML

  Michael Levine

• Costumes

  FB

  Falk Bauer

• Lumières

  JK

  Jean Kalman

• Chorégraphie

  PG

  Philippe Giraudeau

• Direction de choeur

  KB

  Kurt Bikkembergs