Name: Diana Damrau & Xavier De Maistre
Start: 2014-06-23T00:00:00.000Z
End: 2014-06-23T00:00:00.000Z
Location: Boğaziçi University

Admin

Istanbul Foundation for Culture and Arts

Soprano

Diana Damrau

Singer

Voice

Instrumentalist

Xavier de Maistre

Harp

Soloist

High Voice

voice

Diana Damrau & Xavier De Maistre

Istanbul

Turkey

Boğaziçi University

Diana Damrau & Xavier De Maistre: Schwanengesang, D 957 Schubert (+19 More)

Public

Private

Swan Song

Du bist die Ruh', D. 776, op. 59, No. 3

Gretchen am Spinnrade, D.118

To Music

Ave Maria

Recuerdos de la Alhambra

6 Lieder, op. 17

Mädchenblumen, op.22

3 Lieder, Op.29

8 Gedichte aus 'Letzte Blätter', Op.10

Vier letzte Lieder, op. 150 für Sopran und Orchester:

Si mes vers avaient des ailes

7 Chansons grises, IRH 16

7 Mélodies, Op.2

4 Mélodies, Op.13

Carnaval de Venise, Op.184

Chanson triste

L’invitation au voyage

5 Lieder, Op.41

The Poem of Love and the Sea

Simon Samuel

Approved

Sahne karizmalarıyla büyüleyen iki sanatçı, günümüzün en iyi koleratür sopranolarından, “klasik müziğin Meryl Streep’i” Diana Damrau ve kuşağının en yaratıcı müzisyenlerinden Xavier de Maistre insan sesiyle arpın müzikal zenginliklerini buluşturan bir programla festivalde. Işıltısı, müzikal zekâsı ve dramatik yeteneğiyle seçkinleşen Damrau’yu BBC Music Magazine “buz ve ateş” olarak tanımlıyor: “Müthiş bir teknik ve yalın sanatsallıkla yapamayacağı hiçbir şey yok gibi, hele vokal virtüözite gösterisi söz konusuysa.” 2005’ten bu yana her sezon konuk olduğu Metropolitan Operası’nda geçtiğimiz yıl ilk kez seslendirdiği Verdi’nin La Traviata’sı, Damrau’nun henüz 12 yaşındayken filmini seyredip meslek olarak operayı seçmeye karar vermesinin de nedeniydi. Sezona Theater an der Wien’de Bell’in yeni operasının dünya prömiyerini yaparak başlayan ve ardından La Traviata ile La Scala’nın sezonunu açan sanatçı, Berlin Filarmoni Salonu, Viyana Musikverein, Wigmore ve Carnegie dahil olmak üzere dünyanın belli başlı salonlarında ve ayrıca Salzburg ve Schubertiade Schwarzenberg gibi önemli festivallerde resitaller de veriyor. Yapıtları sadece seslendirmekle kalmayıp, tam bir duygusal bağlılıkla ve her bir kelimenin hakkını vererek yorumlayan Damrau, Xavier de Maistre ile sıra dışı müzikal birlikteliğini ise geçtiğimiz yıl kayda alarak pekiştirdi. Bir şan resitalinde piyanonun yerini arpın alması gerçekten benzersiz ve umulmadık bir müzikal ziyafet. De Maistre piyano partisini kendi çalgısına uyarlamanın çok ötesine geçiyor; onun ellerinde çalgısından çıkan uçucu sesler, sopranonun incelikle bilenmiş sesiyle öylesine mükemmel bir biçimde birbirine karışıyor ki yapıtların özel olarak şan ve arp için yazıldığını düşünüyorsunuz. Müziğin kışkırttığı duyguların hâkim olduğu bu konser festivalin yeni mekânlarından Albert Long Hall’da!

Türkçe

The use of the harp to replace the piano in a voice recital is truly a unique and unexpected musical treat. The multi-faceted Diana Damrau, who has been described as “the Meryl Streep of classical music” will show her stratospheric vocal range, spark, and dramatic talent in this concert with Xavier de Maistre at the harp as an additional bonus of a sharp stage presence, great musical intelligence and first-rate technique. The German coloratura soprano began this season at Theater an der Wien, where she performed the title character in the world premiere of Bell’s new opera A Harlot’s Progress, and went on to open the season of La Scala with Verdi’s La Traviata. Damrau, who in additition to her achievements in opera, is established as one of today’s finest lieder singers, and De Maistre will present a programme that beautifully brings together the sound of the human voice with the musical diversity of the harp.

English

Etenduse krediiti (Näitlejad ja meeskond )

Osades

Instrumentatsioon