Organization

Singer

Soprano

Marie-Claude Chappuis

Dido

Emőke Baráth

Belinda

Tenor

Jarrett Ott

Aeneas

Mezzo-soprano

Sorceress

Marie Lys

First witch

Second witch

Ruairi Bowen

First sailor

Spirit

Deuxième dame

Stage director

Franck Chartier

Peeping Tom

Conductor

Emmanuelle Haïm

Lighting designer

Giacomo Gorini

Costume designer

Anne-Catherine Kunz

Set designer

Justine Bougerol

Choreographer

Dramaturge

Clara Pons

Opéra de Lille

Théâtres de la Ville de Luxembourg

Others

Chœur du Concert d'Astrée

Orchestra

Orchestre de l’Opéra de Lille

Grand Théâtre de Genève

Béarla

Dido and Aeneas

Lille

France

Opéra

Dido and Aeneas Purcell

Public

Fraincis

Approved

À l’origine, il y a une rencontre, relatée dans "L’Énéide" de Virgile. Didon, reine de Carthage, s’éprend d’Énée, prince de Troie. Contre ce noble amour, une...

À l’origine, il y a une rencontre, relatée dans L’Énéide de Virgile : Didon, reine de Carthage, s’éprend d’Énée, prince de Troie, et, contre ce noble amour, une magicienne féroce va bientôt déchaîner toutes les forces du mal… De ce drame naîtra plus tard une deuxième rencontre, orchestrée avec génie par Henry Purcell, entre le public anglais de 1689 et un genre que celui-ci ne connaît pas encore : l’opéra.

Aujourd’hui, le chef-d’oeuvre du baroque permet une nouvelle union : le Concert d’Astrée d’Emmanuelle Haïm apporte son raffinement et son expertise aux lumières noires de Peeping Tom, une compagnie de danse-théâtre tournée vers le fantastique et les territoires inquiétants du songe, qui signe ici sa première mise en scène d’opéra. Aux côtés des chanteurs, les comédiens et danseurs de Peeping Tom évolueront dans les profondeurs de la solitude et du désespoir de Didon, tandis que des échappées musicales électroniques, imaginées par le compositeur Atsushi Sakaï, prolongeront la partition de Purcell pour pénétrer, par des glissements à peine perceptibles, dans l’esprit de la reine amoureuse puis perdue… Une relecture intemporelle, qui séduira les néophytes comme les amateurs les plus passionnés : voici « Didon et Énée, version de rêve ».

français

Originally, there is an encounter, recounted in Virgil 's Aeneid: Dido, queen of Carthage, falls in love with Aeneas, prince of Troy, and, against this noble love, a fierce magician will soon unleash all of them. the forces of evil… From this drama was born later a second meeting, orchestrated with genius by Henry Purcell , between the English public of 1689 and a genre that the latter did not yet know: opera.

Today, the baroque masterpiece allows a new union: the Astrée Concert by Emmanuelle Haïm brings its refinement and expertise to the black lights of Peeping Tom , a dance-theater company focused on the fantastic and the disturbing territories of the dream, which marks here its first opera staging. Alongside the singers, the actors and dancers of Peeping Tom will evolve in the depths of Dido's loneliness and despair, while electronic musical escapes, imagined by the composer Atsushi Sakaï, will extend Purcell's score to penetrate, by barely perceptible shifts, into the mind of the queen in love and then lost ... A timeless re-reading, which will appeal to neophytes as well as the most passionate amateurs: here is " Dido and Aeneas , version of dream ".

English

Dido and Aeneas by Purcell, Ó (2021/2021), Faoi stiúir Franck Chartier, Peeping Tom,, Seoltóir Emmanuelle Haïm, Opéra, Lille, France

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Léirmheasanna

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid