Organization

Conductor

Wolfgang Katschner

Stage director

Max Koch

Set designer

Linda Hofmann

Costume designer

Theater Winterthur

Béarla

Dido and Aeneas

Winterthur

Switzerland

Dido and Aeneas Purcell

Public

Gearmáinis

Approved

Oper von Henry Purcell
Henry Purcell's only opera condenses a whole cosmos of human emotions and passions on stage. With exceptional conciseness and expressiveness, the composer uses the entire richness of the baroque sound palette and allows the emotions of the characters to melt into music.

Dido - the queen of Carthage - lost his father and husband and had to flee her homeland to seek new refuge abroad. She found a piece of untouched land on the African coast. There the strong and clever woman builds a prosperous, rich city and falls in love with the Trojan hero Aeneas. But this feeling of elation only lasts for a short time, because Dido is also a woman who has been plagued by misfortune. Aeneas also does not trust the intense feeling of happiness and flees. Heartbroken by this loss, the ghosts of the past catch up with Dido...

After a break, the Lautten Compagney will play their concert program "Time Travel" on their historical instruments in the foyer, which combines music by Henry Purcell with Beatles songs.

English

Oper von Henry Purcell
Henry Purcells einzige Oper verdichtet einen ganzen Kosmos menschlicher Gefühle und Leidenschaften auf der Bühne. Mit aussergewöhnlicher Prägnanz und Ausdruckskraft benutzt der Komponist die ganze Fülle der barocken Klangpalette und lässt die Emotionen der Figuren ganz in Musik aufgehen.

Dido – die Königin Karthagos – hat Vater und Ehemann verloren, musste aus ihrer Heimat fliehen, um in der Fremde eine neue Zuflucht zu suchen. Gefunden hat sie ein Stück unberührtes Land an der afrikanischen Küste. Dort errichtet die starke und kluge Frau eine blühende, reiche Stadt und verliebt sich in den trojanischen Helden Aeneas. Doch währt dieses Hochgefühl nur kurz, denn Dido ist auch eine von Schicksalsschlägen verfolgte Frau. Auch Aeneas traut dem intensiven Glücksgefühl nicht und flieht. Untröstlich über diesen Verlust holen die Geister der Vergangenheit Dido wieder ein…

Nach einer Pause spielt die Lautten Compagney auf ihren historischen Instrumenten im Foyer ihr Konzertprogramm «Time Travel», das Musik von Henry Purcell mit Beatles-Songs verbindet.

Deutsch

Dido and Aeneas by Purcell, Ó (2022/2022), Faoi stiúir Max Koch,, Seoltóir Wolfgang Katschner, Theater Winterthur, Winterthur, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid