Name: Dido and Aeneas
Start: 2004-12-11T00:00:00.000Z
End: 2005-03-17T00:00:00.000Z
Location: Flanders Festival

Organization

Conductor

Jan Van Outryve

Stage director

Wouter Van Looy

Sound designer

Geert Waegeman

Costume designer

Monte Jacobsob

Singer

Jorge-Gaston Sister

Soloist

Muziektheater Transparant

Dido and Aeneas

Rotterdam

Netherlands

Theater Rotterdam

Leuven

Belgium

30CC

Amsterdam

International Theater Amsterdam (Stadsschouwburg)

Ghent

Flanders Festival

Antwerp

HetPaleis

Turnhout

De Warande

Lille

France

Opéra de Lille

Dido and Aeneas Purcell

Public

Approved

Muziektheater Transparant and Theater FroeFroe present a music theater poem full of passion and fate, fear and mad hope.

Beautiful is the girl to comfort her mother, mourning the lost man. Hope grows with the arrival of a new hero with elephant screams and heroic macho sweat. Cruel are the divine nymphomaniacs who impose their fate on the passionate human soul. The choice is devastating for the hero who throws his fate in the balance next to love. The child's world becomes increasingly emptier when nothing remains but its own life itself. Farewell after farewell.

Muziektheater Transparant and FroeFroe bring a music theater poem full of passion and fate, fear and mad hope. The story that has been told a thousand times, but will never get boring: the myth of the sad Queen Dido. This time cast in a musical flow with here and there a touch of Purcell and a strong shot of Virgil.

English

Muziektheater Transparant en Theater FroeFroe brengen een muziektheatergedicht vol passie en noodlot, angst en waanzinnige hoop.

Schoon is het meisje als troost voor haar moeder, treurend om de verloren man. Groot wordt de hoop bij de  intrede van een nieuwe held met olifantengeschetter en heldhaftig machozweet. Wreed zijn de goddelijke nymfomanen die hun noodlot opdringen aan de menselijke ziel vol passie. Verscheurend is de keuze voor de held die zijn lot naast de liefde in de weegschaal gooit. Steeds leger wordt de wereld van het kind als niets meer overblijft dan het eigen leven zelf.  Afscheid na afscheid.

Muziektheater Transparant en FroeFroe brengen een muziektheatergedicht vol passie en noodlot, angst en waanzinnige hoop. Het verhaal dat al duizend keer verteld werd, maar toch nooit zal vervelen: de mythe van de droeve koningin Dido. Dit keer gegoten in een muzikale stroom met hier en daar een vleugje Purcell en een stevige scheut Vergilius.

Nederlands

Dido and Aeneas by Purcell, Ó (2004/2005), Faoi stiúir Wouter Van Looy,, Seoltóir Jan Van Outryve, Flanders Festival, Ghent, Belgium

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid