Organization

Singer

Soprano

Bettina Maria Bauer

Amirah

Uwe Keller

Der Fremde/Schillernder Vergessenfürst

Schillernder Vergessensfürst

Jakob Hippchen

Matteo Rolser

Maren Röttig

1. Dienerin der Amira

Eva Sophie Donner

2. Dienerin der Amira

Veronika Brückner

3. Dienerin der Amira

Tenor

Moritz Kugler

Jamil

Elisa Wehrle

Safah

Conductor

Nathan Blair

Stage director

Benoît De Leersnyder

Set designer

Emilie Lauwers

Saarländisches Staatstheater

Gearmáinis

Die arabische Prinzessin

Saarbrücken

Germany

Staatstheater

Die arabische Prinzessin Arriaga

Approved

In diesem alten arabischen Märchen verliebt sich Prinzessin Amirah unsterblich in den jungen Fischer Jamil. Der ist in der Schule zwar eine Niete, preist aber mit einer wunderschönen Stimme seine Heringe und Thunfi sch-Schwänze auf dem Markt an. Dies hört die Prinzessin, die sonst nur das recht zweifelhafte Gekrächze des Herrn Hofsängers ertragen muss. Als sich die Prinzessin den Fischer näher anschaut, ist es um sie geschehen. Bis die Liebenden aber wirklich ein Paar werden, müssen sie viele Abenteuer bestehen und auch schmerzvolle Erfahrungen machen. Die deutsche Dirigentin und Komponistin Anna Sophie Brüning und die Autorin Paula Fünfeck schufen diese Märchenoper für ein kulturelles Hilfsprojekt der Barenboim-Said-Stiftung im palästinensischen Ramallah. Diese Stadt kennen wir aus den Nachrichten und verbinden sicher keine märchenhaften Bilder mit ihr. Umso schöner, dass es den beiden Künstlerinnen gelang, mit Jugendlichen aus der Stadt diese Märchenoper aus der Taufe zu heben. Und dass es keine neue Musik, sondern die fast vergessenen Geniestreiche des »spanischen Mozarts« Arriaga zu hören gibt, hat nicht nur einen praktischen Hintergrund, weil die Oper schnell enstand: Spanien war im 15. Jahrhundert das europäische Land, in dem alle drei monotheistischen Religionen friedlich nebeneinanderlebten. Auch dies erscheint uns heute märchenhaft – lassen wir uns von der Poesie dieser Geschichte(n) zu Hoffenden machen.

Nach seinem Jurastudium entschied sich Benoît De Leersnyder für eine künstlerische Laufbahn und studierte an der Musikakademie in Gent Gesang. Während dieser Ausbildung entdeckte er seine Leidenschaft für das Inszenieren und widmete sich fortan ebenso dem Regiefach. Mit »Die arabische Prinzessin« ist eine seiner Interpretationen erstmals am Saarländischen Staatstheater zu erleben.

Deutsch

Die arabische Prinzessin by Arriaga, Ó (2019/2019), Faoi stiúir Benoît De Leersnyder,, Seoltóir Nathan Blair, Saarländisches Staatstheater, Saarbrücken, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid