• Productor

  

  The Metropolitan Opera

• Director(a) orquestal

  

  Yannick Nézet-Séguin

  PF

  Patrick Furrer

• Director(a) de escena

  HW

  Herbert Wernicke

Elenco

• Der Kaiser

  (Emperador)

  KF

  Klaus Florian Vogt

• Die Kaiserin

  (La emperatriz)

  

  Elza van den Heever

• Die Amme

  (Nodriza)

  EH

  Evelyn Herlitzius

• Barak

  

  Michael Volle

• Die Färberin

  (Esposa de Barak)

  NS

  Nina Stemme

• Der Einäugige

  (El tuerto)

  

  Kyle Albertson

• Der Einarmige

  (El manco)

  BG

  Bradley Garvin

• Der Bucklige

  (El jorobado)

  TJ

  Thomas J Capobianco

• Der Geisterbote

  (Mensajero del Espíritu)

  

  Ryan Speedo Green

• Die Erscheinung eines Jünglings

  (La aparición de un joven)

  

  Alok Kumar

• Der Hüter der Schwelle des Tempels

  (Un centinela del umbral del templo)

  LW

  Laura Wilde

• Falke

  (La voz del halcón)

  WB

  Wendy Bryn Harmer

• Eine Stimme von oben

  (Voz de un sereno)

  

  Jill Grove

• 1. Stimme der Wächter der Stadt

  (Primer guardián)

  PC

  Paul Corona

• 2. Stimme der Wächter der Stadt

  (Segundo guardián)

  

  Jeongcheol Cha

• 1. Stimme der Ungeborenen

  (Primera voz del nonato)

  MD

  Monica Dewey

• 2. Stimme der Ungeborenen

  (Segunda voz del nonato)

  JF

  Jessica Faselt

• 3. Stimme der Ungeborenen

  (Tercera voz del nonato)

  YL

  Yunuet Laguna

• 4. Stimme der Ungeborenen

  (Cuarta voz del nonato)

  

  Valentina Pluzhnikova

• 5. Stimme der Ungeborenen

  (Quinta voz del nonato)

  

  Sharmay Musacchio

• 6. Stimme der Ungeborenen

  (Sexta voz del nonato)

  AR

  Annie Rosen

• 1. Dienerin

  (Primer sirviente)

  DB

  Deanna Breiwick

• 2. Dienerin

  (Segundo sirviente)

  JL

  Joanna Latini

• 3. Dienerin

  EK

  Edyta Kulczak

Equipo

• Escenógrafo(a)

  HW

  Herbert Wernicke

• Diseñador(a) de iluminación

  HW

  Herbert Wernicke